Metadata
Author: WHO
Data
Arabic[ar]
حيث أخذت صورة الكفاح ضد الأيدز تتغير بفضل التوسع المستمر في توفير علاج الأيدز الميسور التكلفة في هذين البلدين وفي غيرهما من البلدان النامية.
English[en]
The growing availability of affordable AIDS treatment in these and other developing countries is transforming the fight against AIDS.
Spanish[es]
El hecho de que en ésos y otros países en desarrollo cada vez sea mayor el acceso a tratamientos asequibles contra el SIDA está transformando la lucha contra la enfermedad.
French[fr]
La disponibilité accrue de traitements anti-SIDA d’un coût abordable dans ces pays et dans d’autres pays en développement transforme progressivement la lutte contre le SIDA.
Russian[ru]
Более широкое наличие доступного по цене лечения СПИДа в этих и других развивающихся странах дает возможность переломить исход битвы против СПИДа.
Chinese[zh]
在这些国家以及其它发展中国家,日益增强的可支付得起的艾滋病治疗的可得性正在转变着防治艾滋病的斗争。