Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
After Vinnie was born, a kind of melancholia settled over me which I mistook for contentment.
Spanish[es]
Después de que naciera Vinnie me invadió una especie de melancolía que confundí con la satisfacción.
Portuguese[pt]
Depois que Vinnie nasceu, certa melancolia pairou sobre mim a qual confundi com contentamento.
Swedish[sv]
Sen Vinnie föddes har ett vemod legat över mig, som jag misstog för tillfredsställelse.
Turkish[tr]
Vinnie doğduktan sonra, içimi mutluluk zannettiğim bir tür melankoli sarmıştı.