Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Vier soorte kameelagtiges kom in Suid-Amerika voor: die alpakka, die guanaco, die llama en die vikoenja.
Arabic[ar]
تعيش في اميركا الجنوبية اربعة انواع من الجِمال: الألبَكة، الغوناق، اللَّامة، والڤيكونية.
Cebuano[ceb]
Upat ka matang sa mga lamoid ang makita diha sa Amerika del Sur: ang mga alpaca, guanaco, llama, ug vicuña.
Danish[da]
I Sydamerika findes fire arter der tilhører lamaslægten: alpakaen, guanacoen, lamaen (Lama glama) og vicunjaen.
German[de]
Es gibt vier Arten von südamerikanischen Kleinkamelen: Alpakas, Guanakos, Lamas und Vikunjas.
Greek[el]
Στη Νότια Αμερική ζουν τέσσερα είδη προβατοκαμήλων: οι αλπάκες, οι βικούνιες, οι γουανάκοι και τα λάμα.
English[en]
Four types of lamoids reside in South America: alpacas, guanacos, llamas, and vicuñas.
Spanish[es]
En América del Sur existen cuatro especies de camélidos: la alpaca, el guanaco, la llama y la vicuña.
Finnish[fi]
Etelä-Amerikassa elää neljä laamaeläinten lajia: alpakkoja, guanakoja, laamoja ja vikunjoja.
French[fr]
On dénombre quatre espèces de lamas en Amérique du Sud : le lama proprement dit, l’alpaga, le guanaco et la vigogne.
Hiligaynon[hil]
Apat ka sahi sang lamoid ang nagapuyo sa Bagatnan nga Amerika: ang mga alpaca, guanaco, llama, kag ang mga vicuña.
Croatian[hr]
U Južnoj Americi žive četiri vrste ljama: alpaka, guanako, ljama i vikunja.
Hungarian[hu]
Dél-Amerikában négy teveféle él: az alpaka, a guanako, a láma és a vikunya.
Indonesian[id]
Empat jenis unta lamoid hidup di Amerika Selatan: alpaca, guanaco, llama, dan vicuña.
Iloko[ilo]
Adda uppat a kita dagiti lamoid nga agnanaed iti Abagatan nga America: dagiti alpaca, guanaco, llama, ken vicuña.
Icelandic[is]
Í Suður-Ameríku eru fjórar tegundir lamadýra: Alpökkur, gúanökkur, lamadýr og villilömur.
Italian[it]
In Sudamerica vivono quattro tipi di camelidi: alpaca, guanaco, lama e vigogna.
Korean[ko]
남아메리카에는 과나코, 라마, 비쿠냐, 알파카 등 네 종류의 라마류가 있다.
Kyrgyz[ky]
Түштүк Америкада ламанын төрт түрү: альпака, гуанако, кадимки лама жана викунья кездешет.
Lithuanian[lt]
Pietų Amerikoje gyvena keturių rūšių laminiai gyvūnai: alpakos, guanakai, lamos ir vikunijos.
Latvian[lv]
Pie lamu ģints pieder alpakas, gvanako, lamas un vikunjas.
Macedonian[mk]
Во Јужна Америка живеат четири вида лами: алпака, гванако, обична лама и викуња.
Norwegian[nb]
Det finnes fire forskjellige lamadyr: Alpakka, guanako, lama og vikunja.
Dutch[nl]
In Zuid-Amerika komen vier soorten voor die tot het geslacht Lama worden gerekend: alpaca, guanaco, lama en vicuña.
Polish[pl]
Amerykę Południową zamieszkują cztery gatunki bezgarbnych wielbłądów: alpaki, gwanaki, lamy i wigonie.
Portuguese[pt]
Quatro espécies do gênero lama são nativas da América do Sul: a alpaca, o guanaco, a lhama e a vicunha.
Romanian[ro]
În America de Sud trăiesc patru varietăţi de lame: lama-alpaca, guanaco, lama domestică şi vicuna.
Russian[ru]
В Южной Америке обитают четыре вида лам: альпаки, гуанако, собственно ламы и викуньи.
Slovak[sk]
V Južnej Amerike žijú štyri druhy ťavovitých, čiže lám: alpaky, guanako, lamy a vikune.
Slovenian[sl]
V Južni Ameriki živijo štiri vrste lam: alpaka, gvanako, lama in vikunja.
Albanian[sq]
Në Amerikën e Jugut rriten katër lloje lamoidesh: alpakat, guanakot, lamat, dhe vikunjat.
Serbian[sr]
U Južnoj Americi žive četiri vrste lama: alpaka, gvanako, obična lama i vikunja.
Swedish[sv]
Det finns fyra arter av kameldjur i Sydamerika: alpacka, guanaco, lama och vikunja.
Swahili[sw]
Aina nne za wanyama hao zinapatikana huko Amerika Kusini: alpaca, guanaco, llama, na vicuña.
Congo Swahili[swc]
Aina nne za wanyama hao zinapatikana huko Amerika Kusini: alpaca, guanaco, llama, na vicuña.
Thai[th]
ลามอยด์ สี่ ชนิด ที่ อาศัย อยู่ ใน อเมริกา ใต้ คือ อัลปากา, กัวนาโก, ลามา, และ วีกูญา.
Tagalog[tl]
Apat na uri ng mga lamoid ang tumatahan sa Timog Amerika: ang mga alpaca, mga guanaco, mga llama, at mga vicuña.
Ukrainian[uk]
У Південній Америці живе чотири види лам: альпака, гуанако, власне лама і вікунья.