Besonderhede van voorbeeld: 3328365003638355852

Bulgarian

Това, от което пчелоядите наистина се нуждаят, е някой толкова голям, който дори няма да ги забележи.

Czech

Včelojedi potřebují tak velké zvíře, že si jich ani všimne.

Danish

Hvad biæderne har brug for, er et stort dyr der ikke bemærker dem.

Greek

Αυτό που χρειάζονται οι μελισσοφάγοι... είναι ένα πλάσμα τόσο μεγάλο που δεν θα τους προσέξει καν.

English

What the bee-eaters really need is a creature so big, it won't even notice them. SNORTING LOW RUMBLING

Spanish

Lo que realmente necesitan los abejarucos es una criatura que sea tan grande que ni siquiera sepa que están allí.

Estonian

Mesilasenäppidel on vaja nii suurt looma, kes ei pane neid tähelegi.

Hebrew

הדבר לו השרקרקים באמת זקוקים זה יצור כה גדול שהוא אפילו לא ירגיש בהם.

Croatian

Ono što pčelaricama stvarno treba je stvorenje toliko veliko da ih neće ni primijetiti.

Hungarian

A gyurgyalagoknak egy olyan lényre van szükségük, aki olyan nagy, hogy észre sem veszi őket.

Italian

Cio'che serve a questi uccelli insettivori e'un animale tanto grande che non li noti neppure.

Dutch

Wat de bijeneters echt nodig hebben is een schepsel zo groot dat het hen niet eens zal opmerken.

Polish

Żołny potrzebują zwierzęcia tak dużego, że ich nawet nie zauważy.

Portuguese

Os abelharucos precisam de um animal maior para os ajudar.

Romanian

Păsările au nevoie exact de cineva mare care să nu îşi dea seama că duc pe cineva.

Slovenian

Čebelarji potrebujejo bitje, ki je tako veliko, da jih sploh ne bo opazilo.

Serbian

Ono šta pčelaricama stvarno treba je stvorenje toliko veliko da ih neće ni primetiti.

Swedish

Biätarna behöver ett djur som är så stort att det inte ens märker dem.

Vietnamese

Thứ mà chim ăn ong thực cần là sinh vật to lớn sẽ không gây chú ý cho chúng.