Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولدى الفلبين التزامات طويلة الأجل بتوفير التدريب على إنفاذ القانون والتخليص الجمركي ومراقبة الحدود مع جيرانها في رابطة أمم جنوب شرق آسيا، وكذلك اليابان وكوريا الجنوبية، وعلى نطاق أوسع في منطقة آسيا والمحيط الهادئ مع أستراليا ونيوزيلندا، ومع كندا والولايات المتحدة وحكومات الاتحاد الأوروبي.
English[en]
It has long-standing commitments on the training on law enforcement, customs clearance and border control with its neighbours in the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), as well as Japan and South Korea, in the wider Asia-Pacific region with Australia and New Zealand, and with Canada, the United States and the Governments of the European Union.
Spanish[es]
Cuenta con compromisos de larga data en la capacitación relativa al cumplimiento de la ley, al despacho de aduanas y al control fronterizo con sus vecinos de la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental (ASEAN), así como con el Japón y Corea del Sur; en la región más amplia de Asia y el Pacífico con Australia y Nueva Zelandia, y con el Canadá, los Estados Unidos y los Gobiernos de la Unión Europea.
French[fr]
Elles ont depuis longtemps conclu des arrangements sur la formation au maintien de l’ordre public, le dédouanement et le contrôle des frontières avec leurs voisins au sein de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN) plus le Japon et la Corée du Sud, dans l’ensemble de la région de l’Asie et du Pacifique – avec l’Australie et la Nouvelle-Zélande – ainsi qu’avec le Canada, les États-Unis et les gouvernements de l’Union européenne.
Chinese[zh]
菲律宾长期承诺在执法、海关手续和边界控制培训方面,与东南亚国家联盟(东盟)的邻国以及日本和南韩,在广泛的亚太地区与澳大利亚和新西兰,并与加拿大、美国和欧洲联盟各国政府进行合作。