Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Μη μου κάνεις ερωτήσεις σχετικά με πράγματα με τα οποία δεν έχω σχέση.
English[en]
Don't ask me questions... about things that are not related to me.
French[fr]
Pose-moi des questions en rapport avec moi!
Indonesian[id]
Jangan memberiku pertanyaan... yang tak ada hubungannya dengan pekerjaanku.
Polish[pl]
Nie pytaj mnie o rzeczy niezwiązane ze mną.
Portuguese[pt]
Não me faça perguntas sobre coisas que não estão relacionadas a mim.
Serbian[sr]
'– Nemoj da me pitaš nešto što se ne odnosi na mene.