Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قاما بحظر دخوله الإنترنت بشكل قوي و سمحا له باللعب مع لاعبين معينين
Bulgarian[bg]
Доста е къс, след като родителите са следели стриктно достъпа му до интернет. Разрешавали са му да играе само с определени играчи.
Czech[cs]
Je dost krátkej, protože mu rodiče pečlivě kontrolovali přístup na internet a dovolili mu hrát jen s určitýma hráčema.
Greek[el]
Είναι μικρή λίστα, εφόσον οι γονείς του έλεγχαν αυστηρά την πρόσβαση του στο Internet, και του επέτρεπαν να παίζει μόνο με συγκεκριμένους παίκτες.
English[en]
It's a short list since his parents strictly controlled his Internet access and only allowed him to play with certain players.
Spanish[es]
Es una lista muy corta puesto que sus padres controlan estrictamente su acceso a internet y solo le permiten jugar con ciertos jugadores.
Hebrew[he]
זו רשימה קצרה מאחר שהוריו שלטו על הגישה שלו לרשת ואפשרו לו לשחק עם שחקנים מסוימים.
Hungarian[hu]
A lista rövid, mivel a szülei szigorúan korlátozták az internet hozzáférését, és csak bizonyos játékosokkal játszhatott.
Italian[it]
E'corta, dato che i genitori controllavano severamente il suo accesso ad internet, e gli permettevano di giocare solo con certi giocatori.
Dutch[nl]
Het is een korte lijst omdat zijn ouders streng zijn internettoegang controleerden en hem alleen toestonden om te spelen met bepaalde spelers.
Polish[pl]
To krótka lista, od czasu kiedy jego rodzice ściśle kontrolowali jego dostęp do internetu i pozwalali mu grać tylko z pewnymi osobami.
Portuguese[pt]
Uma lista pequena, pois os pais controlavam o acesso a internet e só o deixavam jogar com alguns jogadores.
Romanian[ro]
E o listă scurtă, fiindcă părinţii controlează strict accesul la internet şi îi permit să joace numai cu anumiţi jucători.
Russian[ru]
Он очень короткий, потому что его родители строго контролировали его доступ в интернет и позволяли ему играть только с определенными игроками.
Slovenian[sl]
Igral je lahko samo s petimi prijatelji iz šole.
Serbian[sr]
To je kratak spisak pošto su roditelji pratili pristup internetu i dali mu da igra sa odr. igračima.
Turkish[tr]
Ebeveynleri internet erişimini kontrol ettiği ve ona sadece belli oyuncularla oynaması için izin verdiğinden beri kısa bir liste.
Chinese[zh]
人不多 因為 他 父母 控制 他 上網 只 允許 他 和 那 幾個 人 玩