Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Нямаше напредък по признаването на баския като малцинствен език в Европа, нито по Баското икономическо споразумение, нито по включването на баската народна полиция (Ertzaintza) в Шенгенската система.
Czech[cs]
V uznání baskičtiny jako menšinového jazyka v Evropě nedošlo k žádnému pokroku, stejně jako ohledně baskické hospodářské dohody či integrace baskické policie Ertzaintza do schengenského systému.
English[en]
There has been no progress in the recognition of Basque as a minority language in Europe, nor on the Basque economic agreement, nor on integrating the Ertzaintza, the Basque police, into the Schengen System.
Estonian[et]
Edasiminekut ei ole toimunud ei baski keele tunnustamisel vähemuskeelena Euroopas, ei Baski majanduslepinguga ega Ertzaintza, Baski politsei, integreerimisel Schengeni süsteemi.
Italian[it]
Non è stato compiuto alcun progresso per il riconoscimento del basco come lingua di minoranza in Europa, né per l'accordo economico basco, né per l'integrazione della Ertzaintza, la polizia basca, nel sistema di Schengen.