Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Процедурата по отпускане на първите начални субсидии на ЕНС приключи през първото полугодие на 2008 г.
Czech[cs]
Proces udělování prvních zahajovacích grantů ERV byl ukončen v prvním pololetí roku 2008.
Danish[da]
Tildelingen af de første EFR-opstartstilskud blev afsluttet i første halvår af 2008.
German[de]
Das Finanzhilfeverfahren für die ersten EFR-Finanzhilfen für Nachwuchsforscher wurde in der ersten Hälfte 2008 abgeschlossen.
Greek[el]
Η διαδικασία χορήγησης των πρώτων επιχορηγήσεων εκκίνησης ανεξάρτητης έρευνας του ΕΣΕ ολοκληρώθηκε το πρώτο εξάμηνο του 2008.
English[en]
The granting process of the first ERC Starting Grants was concluded during the first half of 2008.
Spanish[es]
El proceso de concesión de subvenciones de las primeras subvenciones de inicio del CEI concluyó en el primer semestre de 2008.
Estonian[et]
Esimeste ETNi alustava teadlase toetuste määramise protsess lõppes 2008. aasta esimeses pooles.
Finnish[fi]
Ensimmäinen ERC Starting Grants -apurahakierros päättyi vuoden 2008 alkupuoliskolla.
French[fr]
L'octroi des premières subventions de démarrage du CER s'est clôturé au premier semestre 2008.
Hungarian[hu]
Az EKT által az induló független kutatóknak nyújtott támogatás odaítélésére vonatkozó első folyamatot 2008 első felében zárták le.
Italian[it]
Il processo di assegnazione delle prime sovvenzioni "ERC Starting Grants" si è concluso durante la prima metà del 2008.
Lithuanian[lt]
Pirmųjų EMTT dotacijų pradedančiajam mokslo darbuotojui skyrimo procesas buvo užbaigtas 2008 m. pirmojoje pusėje.
Latvian[lv]
Pirmo EPP starta dotāciju piešķiršanas process noslēdzās 2008. gada pirmajā pusē.
Maltese[mt]
Il-proċess tal-għotja tal-ewwel Għotjiet tal-KER għal Riċerkaturi Debuttanti ġiet konkluża matul l-ewwel sitt xhur tal-2008.
Dutch[nl]
De subsidieverlening voor de eerste ERC-subsidies voor starters werd in de eerste helft van 2008 afgerond.
Polish[pl]
Proces przyznawania pierwszych grantów ERBN dla badaczy rozpoczynających niezależną karierę zakończył się w pierwszej połowie 2008 r.
Portuguese[pt]
O processo de concessão das primeiras Subvenções de Arranque do CEI foi concluído no primeiro semestre de 2008.
Romanian[ro]
Procesul de acordare a primelor granturi ERC pentru cercetători debutanți s-a încheiat în prima jumătate a anului 2008.
Slovak[sk]
Postup udeľovania prvých grantov ERC pre začínajúcich výskumných pracovníkov bol uzavretý v prvej polovici roku 2008.
Swedish[sv]
Beviljandeförfarandet för EFR:s första startbidrag slutfördes under första halvan av 2008.