Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ظهر بأنّ ( لوثر مجالانيس ) يملك فيلّا خاصّة هناك
Bulgarian[bg]
Оказа се, че Лутър Магалянис притежава вила там.
Czech[cs]
Ukázalo se, že Luther Magallanes tam vlastní soukromou vilu.
Danish[da]
Luther Mangallanes ejer en privat villa der.
Greek[el]
Ο Μαγκαγιάνες έχει ιδιόκτητη βίλα εκεί.
English[en]
It turns out that Luther Magallanes owns a private villa there.
Spanish[es]
Resulta que Luther Magallanes posee una villa privada allí.
Estonian[et]
Luther Mangallanes omab seal villat.
Finnish[fi]
Luther Mangallanes omistaa yksityishuvilan siellä.
French[fr]
Luther Magallanes y possède une villa privée.
Hebrew[he]
מתברר שלותר מנגיילינס מחזיק שם וילה פרטית.
Croatian[hr]
Luter Magijanes poseduje privatnu vilu.
Hungarian[hu]
Azt mondta, hogy Luther Magallanes egy saját villát bérelt náluk.
Italian[it]
E'venuto fuori che Luther Magallanes possiede una villa privata li'.
Dutch[nl]
Het blijkt dat Luther Magallanes er een privé villa bezat.
Polish[pl]
Okazuje się, że Luter Magallanes posiada tam prywatną willę.
Portuguese[pt]
Luther Magallanes tinha um chalé por lá.
Romanian[ro]
Se pare ca Luther Magallanes detine o casa de vacanta acolo.
Russian[ru]
Оказалось, Лютер Магиянис владелец одной из частных вилл.
Serbian[sr]
Izgleda da Luther Magallanes tamo posjeduje privatnu vilu.
Turkish[tr]
Luther Magallanes'in orada özel bir villası varmış.