Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Комисията е извършила одит на избрани системи на държавите членки за управление и контрол, използвани за програма SOLID.
Czech[cs]
Komise provedla kontrolu vybraných řídicích a kontrolních systémů členských států, které byly použity pro programy SOLID.
Danish[da]
Kommissionen undersøgte et udvalg af medlemsstaternes forvaltnings- og kontrolsystemer, der anvendes i forbindelse med SOLID-programmerne.
German[de]
Die Kommission prüfte einige für das SOLID-Programm eingesetzte Verwaltungs- und Kontrollsysteme der Mitgliedstaaten.
Greek[el]
Η Επιτροπή υπέβαλε σε έλεγχο δείγμα των συστημάτων διαχείρισης και ελέγχου που εφάρμοζαν τα κράτη μέλη στο πλαίσιο των προγραμμάτων SOLID.
English[en]
The Commission audited a selection of Member States’ management and control systems used for the SOLID programmes.
Spanish[es]
La Comisión auditó una selección de sistemas de control y gestión de los Estados miembros que se utilizaron para los programas Solidaridad y gestión de los flujos migratorios.
Estonian[et]
Komisjon auditeeris valimit liikmesriikide juhtimis- ja kontrollisüsteemidest, mida kasutati SOLID-programmide haldamiseks.
Finnish[fi]
Komissio tarkasti SOLID-ohjelmia koskevista jäsenvaltioiden hallinto- ja valvontajärjestelmistä poimitun otoksen.
French[fr]
La Commission a audité une sélection de systèmes de gestion et de contrôle des États membres utilisés dans le cadre des programmes SOLID.
Croatian[hr]
Komisija je obavila reviziju odabranih sustava upravljanja i kontrole kojima su se države članice služile za potrebe programa SOLID.
Hungarian[hu]
A Bizottság ellenőrzést végzett egyes kiválasztott, a SOLID-programokhoz használt tagállami irányítási és kontrollrendszereken.
Italian[it]
La Commissione ha sottoposto ad audit un campione di sistemi di gestione e controllo degli Stati membri utilizzati per i programmi SOLID.
Lithuanian[lt]
Komisija auditavo pasirinktas valstybių narių valdymo ir kontrolės sistemas, taikomas SOLID programose.
Latvian[lv]
Komisija bija revidējusi izlasi ar dalībvalstu pārvaldības un kontroles sistēmām, kuras attiecās uz SOLID programmām.
Maltese[mt]
Il-Kummissjoni awditjat selezzjoni ta' sistemi ta’ ġestjoni u kontroll, tal-Istati Membri, li ntużaw għall-programmi SOLID.
Dutch[nl]
De Commissie controleerde een geselecteerd deel van de beheer- en controlesystemen van de lidstaten die werden gebruikt voor de Solid-programma’s.
Polish[pl]
Komisja skontrolowała wybrane systemy zarządzania i kontroli państw członkowskich stosowane w programach SOLID.
Portuguese[pt]
A Comissão auditou uma seleção de sistemas de gestão e de controlo dos Estados-Membros utilizados para os programas SOLID.
Romanian[ro]
Comisia a auditat o selecție de sisteme de gestiune și de control ale statelor membre utilizate pentru programele SOLID.
Slovak[sk]
Komisia kontrolovala vzorku systémov riadenia a kontroly členských štátov používaných pri programoch SOLID.
Slovenian[sl]
Komisija je revidirala izbor upravljavskih in kontrolnih sistemov držav članic, ki so se uporabljali za programe SOLID.
Swedish[sv]
Kommissionen granskade ett urval av medlemsstaternas förvaltnings- och kontrollsystem som användes för Solidprogrammen.