Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قالوا أنها جاءت مع عينة منوية مجمدة لم يعرفوا مالكها
Bulgarian[bg]
Те казаха, че отишла със сперма, но не знаели чия била.
Czech[cs]
Říkali, že když přišla, měla sperma v ledu, ale nevědí, čí bylo.
Greek[el]
Εκεί μου είπαν πως πήγε με κατεψυγμένο δείγμα σπέρματος, άγνωστου δότη.
English[en]
They said that when she arrived, she had a sperm sample on ice, but they don't know whose it was.
Spanish[es]
Dijeron que cuando llegó, tenía una muestra de esperma congelado, pero no saben de quién era.
Hebrew[he]
הם אמרו שכשהיא הגיעה, הייתה לה תרומת זרע מוקפאת, אך הם לא יודעים למי היא הייתה שייכת.
Croatian[hr]
Rekli su da, kad je došla, već je imala zaleđen uzorak sperme. Ne znaju čiji.
Hungarian[hu]
Ott azt mondták, mikor megérkezett, volt nála sperma minta, de nem tudják, kié.
Dutch[nl]
Die zeiden dat ze een bevroren spermastaal bij had, maar ze wisten niet van wie het was.
Polish[pl]
Powiedzieli, że kiedy przyszła, miała próbkę spermy, ale nie wiedzieli, czyja była.
Portuguese[pt]
Eles disseram que ela tinha uma amostra de esperma congelada, mas não sabiam de quem.
Russian[ru]
Они сказали, что когда она приехала, у нее был образец спермы на льде, но они не знают, чей он.
Serbian[sr]
Rekli su da, kad je došla, već je imala zaleđen uzorak sperme. Ne znaju čiji.
Swedish[sv]
Hon hade ett nedfruset spermaprov med sig. Ingen visste vems det var.
Turkish[tr]
Onlar da onun elinde kime ait olduğunu bilmediklerini spermle geldiğini söylediler.