Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. formand! Disse er de svar, jeg ønskede at give, og jeg takker igen Parlamentet for denne forhandlings høje kvalitet.
German[de]
Dies sind meine Antworten, Herr Präsident, und ich danke dem Parlament noch einmal für die Qualität dieser Aussprache.
Greek[el]
Κύριε Πρόεδρε, αυτές είναι οι απαντήσεις που ήθελα να δώσω και ευχαριστώ και πάλι το Κοινοβούλιο για την ποιότητα αυτής της συζήτησης.
English[en]
Mr President, those are the answers that I wanted to give, and I thank Parliament once again for the quality of this debate.
Spanish[es]
Estas son, señor Presidente, las respuestas que quería dar, reiterando mi agradecimiento al Parlamento por la calidad de este debate.
Finnish[fi]
Arvoisa puhemies, tässä olivat vastaukset, jotka halusin antaa. Kiitän parlamenttia jälleen kerran laadukkaasta keskustelusta.
French[fr]
Telles sont, Monsieur le Président, les réponses que je voulais apporter en remerciant encore une fois le Parlement pour la qualité de ce débat.
Italian[it]
Signor Presidente, queste sono le risposte che volevo fornire. Ringrazio ancora una volta il Parlamento per la qualità della discussione.
Dutch[nl]
Mijnheer de Voorzitter, dit zijn mijn antwoorden, en ik bedank het Parlement nogmaals voor dit hoogstaande debat.
Portuguese[pt]
Eis, Senhor Presidente, as respostas que gostaria de dar, agradecendo mais uma vez ao Parlamento pela qualidade deste debate.
Swedish[sv]
Herr talman! Detta är mina svar och jag tackar återigen parlamentet för denna givande debatt.