Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Скаларен компонент с десетично представяне и единица мярка, използван за съхранение на стойността на постоянна величина.
Czech[cs]
Skalární složka s desítkovou reprezentací a měrnou jednotkou používanou k uložení hodnoty kontinuálního množství.
Danish[da]
Skalær komponent med decimalrepræsentation og en måleenhed, der anvendes til at lagre værdien for en kontinuerlig mængde.
German[de]
Skalare Komponente zur Speicherung des Wertes einer kontinuierlichen Menge in Dezimaldarstellung mit einer Maßeinheit.
Greek[el]
Κλιμακωτή συνιστώσα με δεκαδική αναπαράσταση και μονάδα μέτρησης που χρησιμοποιείται για την αποθήκευση της τιμής συνεχούς ποσότητας.
English[en]
Scalar component with decimal representation and a unit of measure used to store value of a continuous quantity.
Spanish[es]
Componente escalar con representación decimal y una unidad de medida utilizado para almacenar el valor de una cantidad continua.
Estonian[et]
Kümnendkoha esitusega skalaari komponent ja mõõtühik, mida kasutatakse pidevkoguse väärtuse talletamiseks.
Finnish[fi]
Desimaalimuodossa mittayksikön kanssa esitetty lukuarvokomponentti, jonka avulla tallennetaan jatkumoon kuuluvan määrän arvo.
French[fr]
Composante scalaire avec une représentation décimale et une unité de mesure utilisée pour stocker la valeur d’une quantité continue.
Croatian[hr]
Skalarna komponenta s decimalnim prikazom i jedinicom mjere uporabljenim za pohranjivanje vrijednosti kontinuirane količine.
Hungarian[hu]
Folytonos mennyiség értékének tárolásában alkalmazott skaláris, decimálisan, mértékegységgel együtt ábrázolt összetevő.
Italian[it]
Componente scalare con rappresentazione decimale e un’unità di misura utilizzato per memorizzare il valore di una quantità continua.
Lithuanian[lt]
Dešimtainis skaliarinis komponentas ir matavimo vienetas, naudojami saugoti tolydaus dydžio reikšmei
Latvian[lv]
Skalārs komponents ar decimālu atveidojumu un mērvienību, ko izmanto, lai glabātu pastāvīga daudzuma vērtību.
Maltese[mt]
Komponent skalari b’rappreżentazzjoni deċimali u b’unità ta’ kejl li jintuża sabiex jaħżen valur ta’ kwantità kontinwa.
Dutch[nl]
Scalaire component met decimale representatie en een maateenheid die wordt gebruikt om de waarde van een continue hoeveelheid op te slaan.
Polish[pl]
Komponent skalarny z reprezentacją liczby dziesiętnej i jednostką miary stosowaną do przechowywania wartości ilości o charakterze ciągłym.
Portuguese[pt]
Componente escalar com representação decimal e uma unidade de medida utilizada para armazenar o valor de uma quantidade contínua.
Romanian[ro]
Componentă scalară cu reprezentare zecimală și o unitate de măsură utilizată pentru a depozita valoarea unei cantități permanente.
Slovak[sk]
Skalárny komponent s desatinnou reprezentáciou a mernou jednotkou používaný na uchovávanie hodnoty neprerušovaného množstva.
Slovenian[sl]
Merilna komponenta z decimalno ponazoritvijo in mersko enoto, ki se uporablja za shranjevanje vrednosti stalne količine.
Swedish[sv]
Skalär komponent med decimalåtergivning och en mätenhet som används för att lagra värden på en kontinuerlig kvantitet.