Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Graham Watson и Lena Barbara Kolarska-Bobińska, относно двадесет и петата годишнина от бедствието в Бопал (0065/2009),
Czech[cs]
Graham Watson a Lena Barbara Kolarska-Bobińska o dvacátém pátém výročí katastrofy v Bhópálu (0065/2009),
Danish[da]
Graham Watson og Lena Barbara Kolarska-Bobińska som 25-året for Bhopal-katastrofen (0065/2009)
German[de]
Graham Watson und Lena Barbara Kolarska-Bobińska zum 25. Jahrestag der Katastrophe von Bhopal (0065/2009),
Greek[el]
Graham Watson και Lena Barbara Kolarska-Bobińska, σχετικά με την εικοστή πέμπτη επέτειο της καταστροφής της Μποπάλ (0065/2009),
English[en]
Graham Watson and Lena Barbara Kolarska-Bobińska, on the 25th anniversary of the Bhopal disaster (0065/2009),
Spanish[es]
Graham Watson y Lena Barbara Kolarska-Bobińska, sobre el vigésimo quinto aniversario de la catástrofe de Bhopal (0065/2009),
Estonian[et]
Graham Watson ja Lena Barbara Kolarska-Bobińska: Bhopali katastroofi kahekümne viies aastapäev (0065/2009),
Finnish[fi]
Graham Watson ja Lena Barbara Kolarska-Bobińska Bhopalin onnettomuuden 25-vuotispäivään (0065/2009)
French[fr]
Graham Watson et Lena Barbara Kolarska-Bobińska, sur le 25e anniversaire de la catastrophe de Bhopal (0065/2009),
Hungarian[hu]
Graham Watson és Lena Barbara Kolarska-Bobińska, a bhopali katasztrófa 25. évfordulójáról (0065/2009),
Italian[it]
Graham Watson e Lena Barbara Kolarska-Bobińska, sul venticinquesimo anniversario del disastro di Bhopal (0065/2009),
Lithuanian[lt]
Graham Watson ir Lena Barbara Kolarska-Bobińska – dėl Bhopalo tragedijos dvidešimt penktųjų metinių (0065/2009),
Latvian[lv]
Graham Watson un Lena Barbara Kolarska-Bobińska – par Bopalas katastrofas divdesmit piekto gadadienu (0065/2009).
Maltese[mt]
Graham Watson u Lena Barbara Kolarska-Bobińska, dwar il-ħamsa u għoxrin anniversarju tad-diżastru Bhopal (0065/2009),
Dutch[nl]
Graham Watson en Lena Barbara Kolarska-Bobińska, over de ramp in Bhopal van vijfentwintig jaar geleden (0065/2009),
Polish[pl]
Graham Watson i Lena Barbara Kolarska-Bobińska, w sprawie 25. rocznicy katastrofy w Bhopalu (0065/2009),
Portuguese[pt]
Graham Watson e Lena Barbara Kolarska-Bobińska, sobre o 25.o aniversário da catástrofe de Bhopal (0065/2009),
Romanian[ro]
Graham Watson și Lena Barbara Kolarska-Bobińska, privind aniversarea a 25 de ani de la dezastrul de la Bhopal (0065/2009),
Slovak[sk]
Graham Watson a Lena Barbara Kolarska-Bobińska o dvadsiatom piatom výročí katastrofy v Bhopále (0065/2009),
Slovenian[sl]
Graham Watson in Lena Barbara Kolarska-Bobińska o 25. obletnici nesreče v Bhopalu (0065/2009),
Swedish[sv]
Graham Watson och Lena Barbara Kolarska-Bobińska, om 25-årsdagen för katastrofen i Bophal (0065/2009),