Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Sie entschuldigten sich sogar für den Zorn ihres Priesters und seine Schimpfworte.
Greek[el]
Οι κάτοικοι ζήτησαν και συγνώμη ακόμη για το θυμό του ιερέα τους και την αισχρή γλώσσα του.
English[en]
They even apologized for their priest’s anger and vile speech.
Spanish[es]
Hasta pidieron perdón por la cólera de su sacerdote y su mala manera de hablar.
French[fr]
Ils demandèrent même aux frères d’excuser la colère et la grossièreté de l’ecclésiastique.
Italian[it]
Chiesero addirittura scusa per l’ira e il linguaggio volgare del loro sacerdote.
Japanese[ja]
その上,司祭が怒って下品な言葉遣いをしたことをわびる人さえいました。
Korean[ko]
그들은 심지서 자기들의 사제가 화를 내고 욕을 한 것에 대해 사과를 하기까지 하였다.
Dutch[nl]
Zij verontschuldigden zich zelfs voor de woede van hun priester en zijn beschimpingen.
Portuguese[pt]
Até mesmo se desculparam pela ira e linguagem suja de seu sacerdote.