Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الرئيس دوايت أيزنهاور وداع العنوان للأمة
Bulgarian[bg]
Последната реч на президента Дуайт Айзенхауер към нацията.
Czech[cs]
Proslov na rozloučenou s národem presidenta Dwighta D. Eisenhowera.
Danish[da]
Præsident Dwight D. Eisenhower holder afskedstale.
German[de]
Präsident Eisenhowers Abschiedsrede an die Nation.
English[en]
President Dwight D. Eisenhower's Farewell Address to the Nation.
Spanish[es]
El discurso de despedida del presidente Dwight D. Eisenhower.
Estonian[et]
President Dwight D. Eisenhoweri lahkumiskõne Ameerika rahvale.
Finnish[fi]
Presidentti Dwight D. Eisenhowerin jäähyväispuhe.
French[fr]
Discours d'adieu du président Dwight D. Eisenhower.
Hebrew[he]
הנשיא דווייט ד'אייזנהאוור נפרד מהאומה בנאום פרידה.
Croatian[hr]
Predsjednik Dwight D. Eisenhower oprašta se od nacije.
Hungarian[hu]
Eisenhower elnök búcsúszózata.
Italian[it]
Messaggio di commiato alla nazione del presidente Dwight D. Eisenhower.
Norwegian[nb]
President Dwight D. Eisenhowers avskjedstale til nasjonen.
Dutch[nl]
President Dwight D. Eisenhowers afscheidsrede.
Polish[pl]
Pożegnalne orędzie do narodu prezydenta Dwighta D. Eisenhowera.
Portuguese[pt]
Discurso de entrega de cargo do Presidente Dwight D. Eisenhower.
Romanian[ro]
Ultimul mesaj adresat natiunii de catre presedintele Dwight D. Eisenhower.
Russian[ru]
Прощальное обращение к народу президента Уайта Д. Эйзенхауэра.
Slovenian[sl]
Predsednik Dwight D. Eisenhower se poslavlja od nacije.
Serbian[sr]
Presednik Dwight D. Eisenhower oprašta se od nacije.
Swedish[sv]
President Dwight D. Eisenhowers avskedstal till nationen.
Turkish[tr]
Başkan Dwight D. Eisenhower'ın Ulusa Veda Konuşması.