Metadata
Author: ParaCrawl Corpus
Data
Spanish[es]
En la actualidad sin embargo, los movimientos de fondo se precipitan de forma concatenada sucediéndose aceleradamente en el tiempo, hasta el punto de que cualquiera es capaz de recordar, echando la vista atrás en sus propias vivencias personales, algunos episodios que a la luz de la modernidad puedan parecer caducos o incluso arcaicos.
Basque[eu]
Gaur egun, ordea, sakoneko mugimenduak bata bestearen atzetik abiatzen dira, eta denboran hain azkar gertatzen direnez, edonor gai da bere bizipen propio eta pertsonaletara atzera begiratze hutsarekin, modernitatearen argitan zahar samarrak edo, are baita zaharkituak ere irudi lezaketen gertaera batzuk gogoratzeko.