Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не може да казваш " телешко ".
Czech[cs]
Hovězí. - " Hovězí " je tabu.
Greek[el]
Δεν μπορείς να πεις βοδινό.
English[en]
Can't say " beef "!
Spanish[es]
¡ No puedes decir " carne "!
Estonian[et]
Ei tohi öelda " liha "!
Finnish[fi]
Ei voi sanoa " pihvi "!
French[fr]
Tu ne peux pas dire " boeuf "!
Hebrew[he]
אסור לך להגיד " בשר "!
Croatian[hr]
Ne možeš reći govedina!
Icelandic[is]
Má ekki segja " nautakjöt "!
Dutch[nl]
Mag geen'rundvlees'zeggen!
Polish[pl]
Powiedziałeś " wołowina ".
Portuguese[pt]
Não podes dizer " bife ".
Romanian[ro]
Nu poţi spune " carne de vacă "!
Russian[ru]
Это слово употреблять нельзя.
Swedish[sv]
Du får inte säga " kött "!
Turkish[tr]
" Biftek " diyemezsin.