Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Игри, също електронни (с изключение като допълнителни устройства за външни екрани или монитори)
Czech[cs]
Hry, také elektronické (s výjimkou her jako přídavná zařízení pro externí obrazovky nebo monitory)
Danish[da]
Spil, også elektroniske spil (dog ikke til brug sammen med eksterne skærme eller monitorer)
German[de]
Spiele, auch elektronische (ausgenommen als Zusatzgeräte für externen Bildschirm oder Monitor)
Greek[el]
Παιχνίδια, επίσης και ηλεκτρονικά παιχνίδια (εκτός από αυτά που χρησιμοποιούνται ως συμπληρωματικές συσκευές για εξωτερικές οθόνες ή μηνύτορα)
English[en]
Games, including electronic games (other than those adapted for use with an external display screen or monitor)
Spanish[es]
Juegos, también juegos electrónicos (excepto como aparatos adicionales para pantallas o monitores externos)
Estonian[et]
Mängud, ka elektroonilised (v.a eraldi ekraanide ja monitoride lisaseadmetena)
Finnish[fi]
Pelit, myös elektroniset (paitsi ulkoisten näyttöjen tai monitorien lisälaitteina)
French[fr]
Jeux, également électroniques (excepté en tant que périphériques pour écran ou moniteur externe)
Hungarian[hu]
Játékok, elektronikus játékok is (kivéve külső képernyő vagy monitor kiegészítő készülékként)
Italian[it]
Giochi, anche giochi elettronici (esclusi quelli concepiti per essere utilizzati come apparecchi supplementari per schermi o monitor esterni)
Lithuanian[lt]
Žaidimai, taip pat elektroniniai (išskyrus pritaikytus naudoti su išoriniais ekranais ar vaizduokliais)
Latvian[lv]
Spēles, arī elektroniskās spēles (izņemot ārējo ekrānu vai monitoru papildierīču veidā)
Maltese[mt]
Logħob, anke elettroniċi (minbarra ta' dawk bħala tagħmir adittiv għal ma' skrins jew moniters)
Dutch[nl]
Spellen, ook elektronische (uitgezonderd in samenhang met een extern beeldscherm of monitor te gebruiken)
Polish[pl]
Gry, także elektroniczne (z wyjątkiem tych stanowiących urządzenia dodatkowe do ekranów lub monitorów zewnętrznych)
Portuguese[pt]
Jogos, incluindo electrónicos (excepto os concebidos para serem ligados a ecrãs ou monitores externos)
Romanian[ro]
Jocuri, şi electronice (cu excepţia celor sub formă de aparate suplimentare pentru ecrane sau monitoare externe)
Slovak[sk]
Hry, aj elektronické (okrem ako doplnkové prístroje k externým obrazovkám alebo monitorom)
Slovenian[sl]
Igre, tudi elektronske (razen kot dodatne naprave za zunanji zaslon ali monitor)
Swedish[sv]
Spel, även elektroniska spel (ej som extraanordning för extern bildskärm eller monitor)