Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Krabice, přepravní palety, obaly pro přepravu (jiné než kovové)
Danish[da]
Kasser, transportpaller, beholdere til transport og emballering (samtlige ovennævnte varer ikke af metal)
German[de]
Kästen, Transportpaletten, Transport- und Verpackungsbehälter (alle vorgenannten Waren nicht aus Metall)
Greek[el]
Κιβώτια, παλέτες μεταφοράς, περιέκτες μεταφοράς και συσκευασίας (στο σύνολό τους τα προαναφερθέντα είδη μη κατασκευασμένα από μέταλλο)
English[en]
Crates, transport pallets, containers for transport and packaging (all the aforementioned goods not of metal)
Spanish[es]
Cofres, paletas de transporte, recipientes de transporte y servicios de embalaje (todos los productos mencionados no metálicos)
Estonian[et]
Kastid, kaubaveoalused, veo- ja pakkimiskonteinerid (kõik eespool nimetatud kaubad on mittemetallist)
Finnish[fi]
Laatikot, kuljetuslavat, kuljetus- ja pakkaussäiliöt (kaikki edellä mainitut tavarat muusta kuin metallista)
French[fr]
Caisses, palettes de transport, conteneurs de transport et d'emballage (tous les articles précités non métalliques)
Hungarian[hu]
Dobozok, raklapok szállításhoz, edények szállításhoz és csomagoláshoz (a fent említett árucikkek nem fémből)
Italian[it]
Casse, pallet di trasporto, recipienti per trasporto e imballaggio (tutti i suddetti articoli non in metallo)
Lithuanian[lt]
Dėžės, pervežimo padėklai, pervežimo ir pakavimo tara (visos minėtos prekės pagamintos ne iš metalo)
Latvian[lv]
Kastes, transportēšanai paredzēti pasūtījumi, transportu piederumi un iesaiņošanas pakalpojumi (visas iepriekšminētās preces nav no metāla)
Maltese[mt]
Kaxxi, palits tat-trasport, reċipjenti għat-trasport u l-ippakkjar (l-oġġetti kollha msemmija hawn fuq m'humiex tal-metall)
Dutch[nl]
Kisten, transportpallets, houders voor transport en verpakking (alle voornoemde goederen zijn niet van metaal)
Polish[pl]
Pudła, palety do transportu, pojemniki do transportu i pakowania (wszystkie wyżej wymienione artykuły nie z metalu)
Portuguese[pt]
Caixas, paletes de transporte, receptáculos de transporte e embalagem (todos os artigos atrás referidos não metálicos)
Slovak[sk]
Debny, prepravné palety, prepravné nádoby a obaly (všetky uvedené tovary nie sú z kovu)
Slovenian[sl]
Zaboji, transportne palete, posode za transport in embalažo (vsi zgoraj navedeni izdelki nekovinski)
Swedish[sv]
Lådor, transportpallar, behållare för transport och emballering (samtliga nämnda varor av icke-metall)