Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Други информационни услуги, некласифицирани другаде, Консултантска дейност по стопанско и друго управление, Счетоводни и одиторски дейности; данъчни консултации
Czech[cs]
Ostatní informační činnosti j. n., Ostatní poradenství v oblasti podnikání a řízení, Účetnické a auditorské činnosti; daňové poradenství
Danish[da]
Andre informationstjenester i.a.n., virksomhedsrådgivning og anden rådgivning om driftsledelse, bogføring og revision; skatterådgivning
German[de]
Erbringung von sonstigen Informationsdienstleistungen a. n. g., Unternehmensberatung, Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung; Buchführung
Greek[el]
Άλλες δραστηριότητες υπηρεσιών πληροφορίας π.δ.κ.α., Δραστηριότητες παροχής επιχειρηματικών συμβουλών και άλλων συμβουλών διαχείρισης, Δραστηριότητες λογιστικής, τήρησης βιβλίων και λογιστικού ελέγχου· παροχή φορολογικών συμβουλών
English[en]
Other information service activities n.e.c., Business and other management consultancy activities, Accounting, bookkeeping and auditing activities; tax consultancy
Spanish[es]
Otros servicios de información n.c.o.p., Otras actividades de consultoría de gestión empresarial, Actividades de contabilidad, teneduría de libros, auditoría y asesoría fiscal
Estonian[et]
Mujal liigitamata infoalane tegevus, äri- ja muu juhtimisalane nõustamine, arvepidamine, raamatupidamine ja auditeerimine, maksualane nõustamine
Finnish[fi]
Muualla luokittelematon tietopalvelutoiminta, Muu liikkeenjohdon konsultointi, Laskentatoimi, kirjanpito ja tilintarkastus; veroneuvonta
French[fr]
Autres services d'information n.c.a., conseil pour les affaires et autres conseils de gestion, activités comptables
Hungarian[hu]
M.n.s. egyéb információs-szolgáltatás, Üzletviteli, egyéb vezetési tanácsadás, Számviteli, könyvvizsgálói, adószakértői tevékenység
Italian[it]
Altre attività dei servizi d'informazione n.c.a., altre attività di consulenza amministrativo-gestionale, contabilità, controllo e revisione contabile, consulenza in materia fiscale
Lithuanian[lt]
Kita, niekur kitur nepriskirta, informacinių paslaugų veikla, konsultacinė verslo ir kito valdymo veikla, apskaitos, buhalterijos ir audito veikla; konsultacijos mokesčių klausimais
Latvian[lv]
Citur neklasificēti informācijas pakalpojumi, Konsultēšana komercdarbībā un vadībzinībās, Uzskaites, grāmatvedības, audita un revīzijas pakalpojumi; konsultēšana nodokļu jautājumos
Maltese[mt]
Attivitajiet ta' servizz oħra marbuta mal-informatika n.e.c., Negozju u attivitajiet oħra ta' konsulenza dwar ġestjoni, Kontabilità, żamma tal-kontijiet u verifika; konsulenza dwar taxxa
Dutch[nl]
Overige dienstverlenende activiteiten op het gebied van informatie, n.e.g., Overige adviesbureaus op het gebied van bedrijfsbeheer; adviesbureaus op het gebied van bedrijfsvoering, Accountants, boekhouders en belastingconsulenten
Polish[pl]
Działalność usługowa w zakresie informacji pozostała, gdzie indziej niesklasyfikowana, Doradztwo w zakresie prowadzenia działalności gospodarczej i zarządzania, pozostałe, Działalność rachunkowo-księgowa; doradztwo podatkowe
Portuguese[pt]
Outras atividades dos serviços de informação, n.e., Atividades de consultoria para os negócios e outra consultoria para a gestão, Atividades de contabilidade e auditoria; consultoria fiscal
Romanian[ro]
Alte activități de servicii informaționale n.c.a., Activități de consultanță pentru afaceri și management, Activități de contabilitate și audit financiar; consultanță în domeniul fiscal
Slovak[sk]
Ostatné informačné služby i. n., poradenské služby v oblasti podnikania a riadenia, účtovnícke a audítorské činnosti, vedenie účtovných kníh; daňové poradenstvo
Slovenian[sl]
Drugo informiranje, Drugo podjetniško in poslovno svetovanje, Računovodske, knjigovodske in revizijske dejavnosti; davčno svetovanje
Swedish[sv]
Övriga informationstjänster, Konsultverksamhet avseende företags organisation, Redovisning och bokföring, revision, skatterådgivning