Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продукти, предназначени за стабилизиране на почви и склонове от метал, по-специално прегради срещу срутвания от ламарина, прегради срещу свличания и срещу лавини от метал
Czech[cs]
Kovové výrobky určené ke stabilizaci terénu a svahů, zejména bariéry z plechu na skály, kovové bariéry proti sesuvům půdy a proti lavinám
Danish[da]
Produkter af metal til stabilisering af jord og hældninger, især sikkerhedsbarrierer af metal, autoværn og værn af metal til beskyttelse mod sneskred
German[de]
Metallerzeugnisse zur Stabilisierung von Böden und Abhängen, insbesondere Steinschlagbarrieren aus Blech, Erdrutsch- und Lawinenschutzbarrieren aus Metall
Greek[el]
Προϊόντα από μέταλλο για τη σταθεροποίηση του εδάφους και κατωφερειών, ειδικότερα στηθαία από λαμαρίνα για προστασία από βράχους, μεταλλικά στηθαία για προστασία από κατολισθήσεις και χιονοστιβάδες
English[en]
Goods designed to stabilise earth and slopes of metal, in particular rockfall barriers of sheet metal, landslide barriers and avalanche barriers of metal
Spanish[es]
Productos metálicos destinados a la estabilización de terrenos y laderas, en especial barreras parabloques en chapa, barreras metálicas contra el alud de tierras y las avalanchas
Estonian[et]
Pinnase ja nõlvade stabiliseerimiseks mõeldud metalltooted, nimelt lehtmetallist toendid pinnasevaringute tõkestamiseks, metallist maalihketõkked ja laviinitõkked
Finnish[fi]
Maan ja rinteiden vakauttamiseen tarkoitetut metalliset tuotteet, erityisesti peltiset kivivyöryesteet sekä metalliset maanvyöryesteet ja lumivyöryesteet
French[fr]
Produits métalliques destinés à la stabilisation de terrains et pentes, en particulier barrières de retenue de rochers en tôle, barrières métalliques contre les éboulements et contre les avalanches
Hungarian[hu]
Földek és lejtők stabilizálására szolgáló termékek fémből, részletesebben földfogó gátak lemezből, csúszásgátló gerendák és hófogók fémből
Italian[it]
Prodotti destinati alla stabilizzazione di terreni e pendii in metallo, in particolare barriere paramassi in lamiera, barriere antifrana e paravalanghe in metallo
Lithuanian[lt]
Metaliniai dirvožemio ir šlaitų stabilizavimo gaminiai, ypač lakštiniai atitvarai nuo kritimo, metaliniai šlaitų įtvirtinimai ir kalnų atitvarai nuo sniego
Latvian[lv]
Produkti, kas ir paredzēti zemes un nogāžu stabilizēšanai no metāla, jo īpaši barjeras aizsardzībai pret laukakmeņiem, lavīnām un nobrukumiem no metāla
Maltese[mt]
Prodotti tal-metall intiżi għall-istabilizzazzjoni ta' artijiet u ġnub imżerżqa, b'mod partikolari barrieri paramassi f'għamla ta' folji, barrieri kontra l-uqugħ ta' materjal minn ġnub imżerżqa u kontra l-valangi tal-metall
Dutch[nl]
Metalen producten voor het stabiliseren van terreinen en hellingen, met name versperringen van plaatstaal voor het tegenhouden van massa's, metalen versperringen voor het tegenhouden van aardverschuivingen en lawines
Polish[pl]
Produkty z metalu przeznaczone do stabilizacji gleby i stoków, w szczególności bariery przeciwrumowiskowe z blachy, bariery przeciwosuwiskowe i przeciwlawinowe
Portuguese[pt]
Produtos metálicos destinados à sustentação de terras e taludes, em especial gabiões e barreiras metálicas contra deslizes de terras e neve
Romanian[ro]
Produse pentru stabilizarea terenurilor şi rampe din metal, în special bariere pentru mase din tablă, bariere împotriva alunecărilor de teren şi împotriva avalanşelor, din metal
Slovak[sk]
Kovové výrobky určené na stabilizáciu svahového terénu, najmä plechové protimasové bariéry, kovové protizosuvové a protilavínové bariéry
Slovenian[sl]
Kovinski proizvodi za stabilizacijo terenov in pobočij, posebno pločevinaste zaščitne pregrade proti drsenju mas, kovinske pregrade proti plazovom in snežnim plazovom
Swedish[sv]
Produkter av metall för stabilisering av mark och sluttningar av metall, speciellt stenskyddsstaket av plåt, jordskredsskydd och lavinskydd av metall