Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
For example, many domestic laws include the requirement of a declaration of a state of emergency or disaster by the relevant authorities as a prerequisite for the triggering of existing domestic procedures for disaster relief.
Spanish[es]
Así, en muchas leyes nacionales se exige que las autoridades competentes declaren un estado de emergencia o desastre para iniciar los procedimientos internos de socorro .
Chinese[zh]
例如,许多国家的国内法规定,有关当局宣布国家进入紧急或灾害状态为启动国内现有救灾程序的先决条件。