Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Natürlich würde es einige Zeit dauern, bis man noch andere Tonarten und Akkorde beherrschen würde, ganz zu schweigen von der Übung, die es erfordert, um das Ukulele als Soloinstrument spielen zu können.
Greek[el]
Φυσικά, θα χρειαζόταν χρόνος για να μάθετε επιπρόσθετα κλειδιά και χορδές και να χρησιμοποιήτε το ουκουλελέ σαν όργανο ‘σόλο’.
English[en]
Of course, it would take some time to master additional keys and chords and to use the ukulele as a solo instrument.
Spanish[es]
Por supuesto, se requeriría algún tiempo para dominar más claves y acordes y usar el ukulele sin acompañamiento.
Finnish[fi]
Kestäisi tietenkin jonkin aikaa, ennen kuin pystyisit soittamaan muita sävellajeja ja sointuja ja käyttämään ukulelea soolosoittimena.
Indonesian[id]
Tentu, perlu waktu untuk menguasai kunci-kunci dan chord-chord tambahan maupun untuk menggunakan ukulele sebagai alat musik tunggal.
Italian[it]
Certo, ci vorrà un po’ di tempo per imparare altre chiavi e altri accordi e per eseguire un assolo di ukulele.
Japanese[ja]
もちろん,別の調やコードを覚え,ウクレレをソロ楽器として用いられるようになるには時間がかかるでしょう。
Korean[ko]
물론 다른 음조들과 현들을 완전히 습득하려면, 그리고 ‘우쿠렐레’를 ‘솔로’ 악기로 사용하기 위해서는 얼마의 시간이 필요할 것이다.
Norwegian[nb]
Det tar naturligvis tid å lære å beherske noen flere akkorder og tonearter og å bruke ukulelen som soloinstrument.
Dutch[nl]
Natuurlijk zal het wat tijd kosten om meer toonaarden en akkoorden te gaan beheersen en om de ukelele als solo-instrument te gebruiken.
Portuguese[pt]
Naturalmente, levará algum tempo para poder manejar bem tons e acordes adicionais e usar o cavaquinho como instrumento de solo.
Swedish[sv]
Naturligtvis kommer det att ta tid, innan du behärskar ytterligare fler tonarter och ackord och innan du kan använda ukulelen som ett soloinstrument.