Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي ذلك الوقت لم يلاحظ الاستخدام الكامل في إطار أنشطة البرنامج العادي للتعاون التقني نظرا لإقفال المشاريع بصورة مصطنعة في نهاية فترات السنتين، أو بالنسبة للمشاريع التي لم يتسن إكمالها نظرا لطبيعة أنشطتها الخاصة
Russian[ru]
В то время требование осуществления мероприятий по проектам РПТС в полном объеме не выполнялось ввиду искус-ственного закрытия проектов в конце двухгодичного периода, либо по причине того, что некоторые проекты не могли быть завершены в связи с особым характером проектных мероприятий
Chinese[zh]
这就证实了设立这一特别帐户的必要性和用处,而在设立该帐户之前并非如此。 当时并没有遵守在技术合作经常方案活动项下充分利用资金的规定,一方面是由于每个两年期结束时人为结束各种项目,另一方面则是由于有些项目因活动的特殊性质而无法完成。