Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أوامرى هى أن أقتلك وأحضر الـ ليكتور
Bulgarian[bg]
Заповядано ми е да ви убия и да доставя " Лектор ".
Bosnian[bs]
Imam naređenje da te ubijem, i isporučim Lektor mašinu.
Czech[cs]
Mé příkazy jsou vás zabít a doručit Lektora.
Danish[da]
Mine ordrer er at myrde dig og levere Lektor.
German[de]
Meine Befehle sind, Sie zu töten und den Lektor auszuliefern.
Greek[el]
Οι διαταγές μου είναι να σε σκοτώσω και να παραδώσω το Λέκτορ.
English[en]
My orders are to kill you and deliver the Lektor.
Spanish[es]
Mis órdenes son de matarte y entregar el Lektor.
Estonian[et]
Mul on käsk sind tappa ja Lektor üle anda.
Persian[fa]
من دستور دارم که تو روبکشم ولکتوربرگردونم
French[fr]
J'ai reçu l'ordre de vous tuer et de livrer le Lektor.
Hebrew[he]
הפקודות שקיבלתי הן להרוג אותך ולהביא את המפענח.
Croatian[hr]
Imam naređenje da te ubijem, i isporučim Lektor mašinu.
Hungarian[hu]
A parancsom, hogy végezzek magával, és vigyem a Lektort.
Italian[it]
Ho ordine di ucciderti e di consegnare il Lektor.
Norwegian[nb]
Mine order er a drepe deg og skaffe lektoren.
Dutch[nl]
Ik heb opdracht je te doden en de Lektor af te leveren.
Polish[pl]
Mam cię zabić i dostarczyć Lektora.
Portuguese[pt]
As minhas ordens são para matá-lo e entregar a Lektor!
Romanian[ro]
Ordinele mele sînt să te ucid si să livrez Lektor-ul.
Slovenian[sl]
Moram te ubiti in prinesti Lektor.
Serbian[sr]
Имам наређење да те убијем, и испоручим Лектор машину.
Swedish[sv]
Jag har order att döda er och överlämna Lektor.
Turkish[tr]
Seni öldürmem ve Lektor'u teslim etmem emredildi.
Chinese[zh]
我 的 任务 是 要 杀 你 和 运送 解码器