Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Chained himself to a sweet gum tree.
Spanish[es]
Y se encadenó a sí mismo a un árbol.
Croatian[hr]
Vezao se za drvo.
Hungarian[hu]
Odaláncolta magát egy fához.
Dutch[nl]
Heeft hem aan een boom gebonden.
Portuguese[pt]
Ele se prendeu numa árvore, disseram...
Romanian[ro]
S-a legat de un copac.
Slovenian[sl]
Privezal se je na drevo.
Serbian[sr]
Vezao se je za drvo.
Turkish[tr]
Kendisini bir okaliptüs ağacına bağlamıştı.