Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
المشكلـة كانـت مـن تسـمم الزئبـق
Bulgarian[bg]
Беше отровен с живак.
Czech[cs]
Problém spočíval v otravě rtutí.
Greek[el]
Το πρόβλημα ήταν η δηλητηρίαση από υδράργυρο.
English[en]
Yeah, the problem was mercury poisoning.
Spanish[es]
Su problema era envenenamiento por mercurio.
French[fr]
C'était un empoisonnement au mercure.
Croatian[hr]
Problem je bio u trovanju živom.
Hungarian[hu]
Hanem higanymérgezése volt.
Italian[it]
Il problema era l'avvelenamento da mercurio.
Dutch[nl]
Ja, het probleem was kwik vergiftiging.
Polish[pl]
Tak, problemem była trucizna.
Portuguese[pt]
O problema era envenenamento de mercúrio.
Romanian[ro]
Avea o problemă cu otrăvirea cu mercur.
Turkish[tr]
Evet, sorun cıva zehirlenmesiydi.