Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماذا عن سجلات المدرسة ، السجلات الاجتماعية البصمات من فرع إدارة السيارات ؟
Bulgarian[bg]
Ами училищни архиви, пръстови отпечатъци?
German[de]
Was ist mit Schulaufzeichnungen, Gesellschaftliches, Fahrzeugzulassung?
Greek[el]
Τι γίνεται με τα σχολικά αρχεία, Κοινωνική, δακτυλοσκοπία DMV;
English[en]
What about school records, Social, DMV fingerprinting?
Spanish[es]
¿Y registros escolares, licencia de conducir, huellas dactilares?
Finnish[fi]
Entä koulutus - ja sosiaalitiedot, ja muut.
French[fr]
Et les écoles, les services sociaux, les empreintes?
Hebrew[he]
מה לגבי רשומות בית ספר, טביעת אצבע חברתי, משרד הרישוי?
Hungarian[hu]
Iskolai papírok, okmányok, jogosítvány?
Italian[it]
E i registri scolastici, previdenza sociale, impronte digitali?
Norwegian[nb]
Hva med skolehistorie, personnummer, biltilsynet?
Dutch[nl]
En schoolgegevens, sociale gegevens en vingerafdrukken bij het CBR?
Polish[pl]
Co z aktami szkolnymi, społecznościowymi, odciskami dla wydziału komunikacji?
Portuguese[pt]
E registos escolares, Sociais e impressões digitais do IMTT?
Romanian[ro]
Ce despre înregistrările de școală, amprentarea Socială, DMV?
Russian[ru]
Что со школьными и общественными записями, отпечатками пальцев?
Serbian[sr]
Šta je sa izveštajima iz škole?