Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأضاف أن التقرير أشار إلى الاجتماع الرفيع المستوى المعني بالسياسة الوطنية بشأن الجفاف، المقرر عقده في جنيف في الفترة من 11 إلى 15 آذار/مارس 2013، الذي من المتوقع أن يوفر نظرة عملية في الإجراءات المفيدة المستندة إلى العلم التي تتوخى التأهب للجفاف وضبط المخاطر.
English[en]
The report mentioned the forthcoming High-level Meeting on National Drought Policy, to be held in Geneva from 11 to 15 March 2013, which was expected to provide practical insight into useful science-based actions for drought preparedness and risk management.
Spanish[es]
El informe menciona la próxima reunión de alto nivel sobre las políticas nacionales de respuesta a la sequía, que se celebrará en Ginebra del 11 al 15 de marzo de 2013, Se prevé que la reunión aportará conocimientos prácticos relativos a medidas útiles basadas en criterios científicos para la preparación para casos de sequía y la gestión del riesgo.
Russian[ru]
В докладе говорится о предстоящем Совещании высокого уровня по национальной политике борьбы с засухой, планируемом к проведению в Женеве с 11 по 15 марта 2013 года, которое, как ожидается, позволит извлечь практическую выгоду из изучения научно обоснованных мер, направленных на решение ключевых проблем засухи и управления рисками.
Chinese[zh]
报告提到,即将于2013年3月11日至15日在日内瓦召开一次关于国家抗旱政策的高级别会议,希望此次会议能够为基于科学方法的实际抗旱和风险管理行动提供切实可行的建议。