Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لا يمكنك بتاتاً تقديم فريق جاهز من الناس 24 ساعة يومياً ويفعلون ما نفعله في ويكي بيديا.
Bulgarian[bg]
Никога не може да си позволите да имате екип от хора в готовност по 24 часа дневно и да правите, това което ние правим в Уикипедия.
Czech[cs]
Nikdy byste si nemohli dovolit mít personál, který je k dispozici 24 hodin denně a dělá to, co děláme s Wikipedií.
German[de]
Sie könnten sich nie eine Bereitschafts-Personalgruppe leisten, für 24 Stunden am Tag, und das tun, was wir bei Wikipedia tun.
Greek[el]
Δε θα είχατε ποτέ την οικονομική δυνατότητα να έχετε μIα ομάδα σε αναμονή 24 ώρες την ημέρα και να κάνετε αυτά που κάνουμε εμείς στη Βικιπαίδεια.
English[en]
You could never afford to have a standby crew of people 24 hours a day and do what we're doing at Wikipedia.
Spanish[es]
Nunca sería asequible tener un grupo de gente de guardia 24 horas al día, haciendo lo que hacemos en Wikipedia.
Persian[fa]
شما هرگز نمیتوانید هزینه یک گروه آماده ۲۴ ساعته را تامین کنید و این کاری را بکنید که ما در ویکیپدیا انجام میدهیم.
French[fr]
Vous ne pourriez jamais payer pour avoir une équipe de secours en cas de problème 24 heures par jour et faire ce qu'on fait sur Wikipédia.
Hebrew[he]
לעולם לא תוכלו להרשות לעצמכם להחזיק צוות בכוננות 24 שעות ביום ולעשות מה שאנחנו עושים בוויקיפדיה.
Croatian[hr]
Ne možete si priuštiti da imate hrpu ljudi koji su u stanju pripravnosti 24 sata dnevno i koji rade ono što radimo mi u Wikipediji.
Hungarian[hu]
Nem engedhetnéd meg, hogy legyen egy készenlétben álló csapatod 24 órában, és azt csináld, amit mi csinálunk a Wikipediánál.
Italian[it]
Non potreste permettervi di avere una squadra di gente in attesa 24 ore al giorno che faccia quel che facciamo noi a Wikipedia.
Japanese[ja]
ウィキぺディアのように常時 チームを 待機させることは絶対出来ないでしょう
Korean[ko]
항상 대기하고 있는 이런 직원들의 비용을 감당하지 못할 것입니다. 하루 24시간 위키백과를 위해 일을 하는 사람들 말이죠.
Kurdish Kurmanji[ku]
هەرگیز ناتوانیت "تیمێکی ئامادە" لە خەڵکی ئامادە بکەیت بیست و چوارکاتژمێر لە ڕۆژێکدا کار بکەن وەک ئەوەی کە ئێمە دەیکەین لە ویکیپیدیا
Lithuanian[lt]
Negalėtumei visą parą laikyti rezervo komandos, daryti to, ką mes darome Vikipedijoje.
Latvian[lv]
Nav iespējams 24 stundas diennaktī tiešsaistē uzturēt cilvēku komandu, darot to, ko darām Vikipēdijā.
Dutch[nl]
Je zou nooit een bemanning kunnen veroorloven die altijd paraat staat 24 uur per dag en hetgeen kunnen doen wat wij bij Wikipedia doen.
Polish[pl]
Nikt nie może pozwolić sobie na utrzymywanie w pogotowiu zespołu przez 24 godziny na dobę, ani na to, co mamy w Wikipedii.
Portuguese[pt]
Nunca seria sustentável ter uma equipa de pessoas de serviço 24 horas por dia a fazer o que nós fazemos na Wikipedia.
Romanian[ro]
Nu iţi poţi permite niciodată să ai o echipă de oameni prezenţi 24 de ore pe zi şi să faci ce facem noi la Wikipedia.
Serbian[sr]
Никада не бисте могли да платите да имате групу људи у приправности 24 сата дневно да раде оно што ми радимо у Википедији.
Swedish[sv]
Man skulle aldrig ha råd att bedriva jourverksamhet dygnet runt, och göra det vi gör på Wikipedia.
Turkish[tr]
Sizi her an, hazirolda bekleyen bir ekip kurmaya mali gucunuz yetmez gunun 24 saati boyunca ve bizim Vikipedi'de yaptigimizi yapan bir ekip.
Ukrainian[uk]
Ви ніколи не зможете дозволити собі мати запасний персонал 24 години на добу, і робити, те, що ми робимо у Вікіпедії.
Urdu[ur]
کسی طرح بھی ممکن نہیں ہوتا 24 گھنٹے آن لائن منتظر عملہ حاصل کرنا اور ویسا کرنا جیسا وکیپیڈیا کر رہا ہے۔
Vietnamese[vi]
Không bao giờ có đủ điều kiện để có một nhóm sẵn sàng 24 giờ mỗi ngày và làm những gì chúng tôi đang làm ở Wikipedia.
Chinese[zh]
你绝不可能有一群一天24小时随时待命的人 做我们在Wikipedia做的事情。