Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Събиране, систематизиране и даване на информация (справки) относно търговия и бизнес и в областта на рекламата (доколкото са включени в този клас) посредством дигитални, мултимедийни и виртуални информационни системи
Czech[cs]
Sestavování, systematizování a poskytování informací v obchodních příležitostech a v oboru reklamy prostřednictvím digitálních, multimediálních a virtuálních informačních systémů
Danish[da]
Sammensætning, systematisering og levering af informationer (oplysninger) i handels- og forretningsanliggender og inden for reklamevirksomhed ved hjælp af digitale informationssystemer, multimedieinformationssystemer og virtuelle informationssystemer
German[de]
Zusammenstellen, Systematisieren und Erteilen von Informationen (Auskünften) in Handels- und Geschäftsangelegenheiten und im Bereich Werbung mittels digitaler, multimedialer und virtueller Informationssysteme
Greek[el]
Συγκέντρωση, συστηματοποίηση και διανομή πληροφοριών σχετικά με εμπορικές και επιχειρηματικές υποθέσεις και στον τομέα της διαφήμισης μέσω ψηφιακών, πολυμεσικών και εικονικών συστημάτων πληροφόρησης
English[en]
Compilation, systemisation and providing of commercial information and information in the field of advertising using digital, multimedia and virtual information systems
Spanish[es]
Recopilación, sistematización y facilitación de informaciones en asuntos comerciales y de negocios y en el campo de la publicidad, mediante sistemas de información digitales, multimediales y virtuales
Estonian[et]
Reklaami valdkonda kuuluva kaubandus- ja äriasjadega seotud info (teabe) koondamine, süstematiseerimine ja jagamine digitaalsete, multimeedia ja virtuaalsete infosüsteemide abil
Finnish[fi]
Kaupallisiin ja liikeasioihin ja mainontaan liittyvien tietojen kokoaminen, järjestäminen ja jakaminen digitaalisten, multimedia- ja virtuaalisten tietojärjestelmien kautta
French[fr]
Collecte, systématisation et diffusion d'informations (renseignements) dans des affaires de négoce et de commerce et dans le domaine de la publicité à l'aide de systèmes d'informations numériques, multimédias et virtuels
Hungarian[hu]
Kereskedelmi és üzleti ügyekkel és digitális, multimédiás és virtuális információs rendszerek által történő reklámozással kapcsolatos információk (tájékozatók) összeállítása, rendszerezése és nyújtása
Italian[it]
Raggruppamento, sistematizzazione e diffusione di informazioni commerciali e in materia di pubblicità tramite sistemi informativi digitali, multimediali e virtuali
Lithuanian[lt]
Informacijos prekybos ir verslo bei reklamos klausimais atrinkimas, sisteminimas ir teikimas skaitmeninėmis, daugialypės terpės ir virtualiomis informacinėmis sistemomis
Latvian[lv]
Informācijas (uzziņu) apkopošana, sistematizācija un sniegšana saistībā ar tirdzniecības un darījumu jautājumiem un reklāmas jomā, izmantojot digitālas, multivides un virtuālas informācijas sistēmas
Maltese[mt]
Kumpilazzjoni, sistematizzazzjoni u ħruġ ta' informazzjoni dwar materji kummerċjali u tan-negozju u fil-qasam pubbliċitarju permezz ta' sistemi tal-informazzjoni diġitali, multimedjali u virtwali
Dutch[nl]
Het samenstellen, systematiseren en verstrekken van informatie (inlichtingen) in handels- en zakelijke aangelegenheden en op het gebied van reclame door middel van digitale, multimediale en virtuele informatiesystemen
Polish[pl]
Zestawianie, systematyzowanie i udzielanie informacji (informowanie) w sprawach handlowych i gospodarczych oraz w dziedzinie reklamy za pomocą cyfrowych, multimedialnych i wirtualnych systemów informacyjnych
Portuguese[pt]
Compilação, sistematização e prestação de informações sobre assuntos comerciais e de negócios e na área da publicidade através de sistemas de informação digitais, multimédia e virtuais
Romanian[ro]
Compilare, sistematizare şi furnizare de informaţii (informaţii) în domeniul comercial şi al afacerilor şi în domeniul publicitar prin intermediul sistemelor informatice digitale, multimedia şi virtuale
Slovak[sk]
Zostavovanie, systematizácia a poskytovanie informácií (informácie) v obchodných záležitostiach a v oblasti reklamy pomocou digitálnych, multimediálnych a virtuálnych informačných systémov
Slovenian[sl]
Sestava, sistematizacija in razdeljevanje informacij v trgovskih in poslovnih zadevah in na področju oglasne dejavnosti s pomočjo digitalnih, multimedijskih in virtualnih informacijskih sistemov
Swedish[sv]
Sammanställning, systematisering och tillhandahållande av information (upplysningar) om handels- och affärsfrågor och inom reklamområdet via digitala, multimediala och virtuella informationssystem