Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ليس عليكِ أن تكوني جيدة مثلي
Bulgarian[bg]
Не се опитвай да ме стигнеш.
English[en]
You don't have to be as good as me.
Spanish[es]
No tienes que ser tan buena como yo.
Finnish[fi]
Ei sinun tarvitsekaan olla yhtä hyvä kuin minä.
French[fr]
Tu n'as pas â faire aussi bien que moi!
Norwegian[nb]
Du trenger ikke å være like tlink som meg!
Dutch[nl]
Je hoeft ook niet zo capabel te zijn als ik.
Portuguese[pt]
Não tens que estar à minha altura.
Romanian[ro]
Nu trebuie să fii la fel de bună ca mine.
Slovenian[sl]
Ni treba, da si tako dobra kot jaz.
Serbian[sr]
Ne moraš da budeš dobra kao ja.
Swedish[sv]
Du behöver inte vara lika bra som jag!
Turkish[tr]
Benim kadar iyi olmak zorunda değilsin.
Chinese[zh]
你 没 必要 像 我 这么 好