Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و ربما يجدر بي تأدية مشهد مسرحي
Bulgarian[bg]
И вероятно аз бих могъл да изпълня един монолог.
Czech[cs]
A já bych možná mohl přednést monolog.
Danish[da]
Og måske skulle jeg have en monolog.
German[de]
Und vielleicht gebe ich einen Monolog zum Besten.
Greek[el]
Και ίσως να πω ένα μονόλογο.
English[en]
And perhaps I shall perform a monologue.
Spanish[es]
Y tal vez, yo debería interpretar un monólogo.
Finnish[fi]
Minä ehkä voin esittää monologin.
Hebrew[he]
ואולי אבצע מונולוג.
Croatian[hr]
Možda da izvedem monolog?
Indonesian[id]
Dan mungking aku yang akan melakukan Monologue.
Italian[it]
E, magari, potrei recitare un monologo.
Dutch[nl]
Misschien doe ik dan'n monoloog.
Polish[pl]
I być może, ja będę mógł wykonać monolog.
Portuguese[pt]
E talvez eu possa fazer um monólogo.
Romanian[ro]
Şi eu probabil voi spune un monolog.
Russian[ru]
И, может быть, я исполню монолог
Swedish[sv]
Och kanske jag ska göra en monolog.
Turkish[tr]
Ve belki ben bir monolog sunacağım.