Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
И едно от нещата, които направихме, беше да взаимстваме много класически модел на страх.
Catalan[ca]
Una de les coses que vam fer va ser adoptar un model molt clàssic de la por.
Czech[cs]
Za tím účelem jsme vyšli z naprosto klasického modelu strachu, který má kořeny u I.
Greek[el]
Και ένα από τα πράγματα που κάναμε ήταν να υιοθετήσουμε ένα πολύ κλασσικό μοντέλο φόβου.
English[en]
And one of the things that we did was to adopt a very classical model of fear.
Spanish[es]
Y para esto adoptamos un modelo muy clásico del miedo.
French[fr]
Une des choses que nous avons faites a été d'adopter un modèle très classique de la peur.
Galician[gl]
E unha das cousas que fixemos foi adopta-lo modelo máis clásico do medo.
Hebrew[he]
ואחד הדברים שעשינו היה לאמץ מודל קלאסי של פחד.
Croatian[hr]
Jedna od stvari koju smo napravili jest da smo prilagodili klasičan model straha.
Hungarian[hu]
És egy dolog amit megtettünk az az volt, hogy egy nagyon klasszikus félelem-modelt használtunk.
Indonesian[id]
Salah satu hal yang kami lakukan yaitu dengan mengadopsi model ketakutan klasik.
Italian[it]
Una delle cose che abbiamo fatto è stato adottare un modello classico di paura.
Japanese[ja]
我々が試したことの一つは 恐怖の古典的モデルを取り入れることでした
Lithuanian[lt]
Vienas iš dalykų, kuriuos padarėme, tai pasinaudojome klasikiniu baimės modeliu.
Latvian[lv]
Un viena no lietām, ko mēs darījām, bija pieņemt ļoti klasisku baiļu modeli.
Dutch[nl]
We gingen uit van een zeer klassiek model van angst.
Polish[pl]
M.in. przyjęliśmy klasyczny model strachu. M.in. przyjęliśmy klasyczny model strachu.
Portuguese[pt]
Uma das coisas que fizemos foi adotar o modelo clássico de medo.
Romanian[ro]
Ce am făcut a fost să adoptăm un model foarte clasic de frică.
Swedish[sv]
Och en sak vi gjorde var att använda en klassisk modell av rädsla.
Turkish[tr]
Ve yaptığımız şeylerden biri korkunun klasik bir modelini benimsemekti.
Vietnamese[vi]
Và một trong những việc mà chúng tôi đã làm là sử dụng một kiểu sợ hãi rất cổ điển.
Chinese[zh]
我们要做的一件事 接受一个经典的恐怖模式