Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Periodická reklama v časopise společnosti (newsletter) včetně veřejné literární prezentace pro informační účely zaměřené na přitáhnutí zájmu osob
Danish[da]
Regelmæssig udgivelse af nyhedsbreve med præsentation af tekster af informativ art til offentligheden, beregnet til at gøre opmærksom på personer
German[de]
Periodische Veröffentlichung einer Betriebszeitung (Newsletter), einschließlich öffentliche Vorstellung von Literatur für Informationszwecke, um die Aufmerksamkeit der Menschen zu erreichen
Greek[el]
Υπηρεσίες περιοδικής έκδοσης του δελτίου ανακοινώσεων της επιχείρησης (newsletter), στις οποίες συμπεριλαμβάνεται η δημοσιοποίηση ενημερωτικής βιβλιογραφίας που απευθύνεται στο κοινό
English[en]
Periodical publication of newsletters including the public presentation of literature for informative purposes intended to get people's attention
Spanish[es]
Servicios de publicación periódica de boletines de empresa, incluyendo la presentación pública de literatura con fines informativos destinados a atraer la atención de las personas
Estonian[et]
Ettevõtte infolehe perioodilise väljaandmise teenused, sealhulgas teabekirjanduse avalik esitlus inimeste tähelepanu köitmiseks
Finnish[fi]
Yrityslehden (jäsenlehden) kausijulkaisupalvelut, mukaan lukien kirjallisuuden julkinen esittely tiedotustarkoituksiin ihmisten huomion kiinnittämiseksi
French[fr]
Services de publication périodique d'un journal d'entreprise (newsletter) comprenant la présentation publique de littérature à des fins informatives destinées à occuper l'attention des personnes
Hungarian[hu]
Üzleti újságok időszakos kiadásával kapcsolatos szolgáltatások (newsletter), mely figyelemfelhívó, tájékoztató jellegű irodalom nyilvános bemutatását is magába foglalja
Italian[it]
Pubbicazione periodica di bollettini aziendali (newsletter) compresa la presentazione pubblica di materiale informativo per richiamare l'attenzione del pubblico
Lithuanian[lt]
Periodinių žurnalų apie įmones (naujienlaiškių) publikavimas, įskaitant viešą informacinės literatūros publikavimą, skirtą visuomenės reikmėms ir visuomenės informavimui
Latvian[lv]
Uzņēmuma avīzes (newsletter) periodiskas publicēšanas pakalpojumi, ar to saprotot literatūras publisku prezentāciju ar informatīvu mērķi, kas paredzēts personu uzmanības pievēršanai
Maltese[mt]
Servizzi ta' pubblikazzjonijiet perjodiċi ta' rapporti informali ta' kumpanija inkluż preżentazzjoni pubblika ta' letteratura għal skopijiet ta' informazzjoni intenzjonati biex jiġbdu l-attenzjoni tan-nies
Dutch[nl]
Periodieke publicatie van nieuwsbrieven met presentatie van literatuur voor informatieve doeleinden om de aandacht van personen te trekken
Polish[pl]
Usługi publikacji okresowej dziennika firmowego (newslettera) zawierającego przedstawienie publiczne literatury w celach informacyjnych, przeznaczonego dla zajęcia uwagi osób
Portuguese[pt]
Serviços de publicação periódica de jornal de empresa (newsletter) compreendendo a apresentação pública de literatura com fins informativos destinados a ocupar a atenção das pessoas
Slovak[sk]
Služby publikovania periodík spoločnosti (spravodajca), vrátane verejnej prezentácie literatúry na informačné účely so zameraním na prilákanie pozornosti verejnosti
Slovenian[sl]
Storitve občasnih izdaj časopisov firme (newsletter) s predložitvijo informativne literature za vzbujanje pozornosti pri ljudeh
Swedish[sv]
Tjänster avseende periodisk publicering av företagstidningar (nyhetsbrev) med offentlig presentation av litteratur för informationsändamål för att göra personer uppmärksamma