Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" انه فى مجال التصويب " هيك
Bulgarian[bg]
На мушка е, Хек.
Czech[cs]
Je v dosahu, Hecku.
Danish[da]
Den øger afstanden, Heck.
German[de]
Er ist in Schussweite, Heck.
English[en]
He's within range, Heck.
Spanish[es]
Está a nuestro alcance, Heck.
Estonian[et]
Ta on laskekauguses, Heck.
Finnish[fi]
Se on ampumaetäisyydellä.
French[fr]
Il est à portée de tir, Heck.
Hungarian[hu]
Lőtávolságban van, Heck.
Indonesian[id]
Dia dalam jarak tembak, Heck.
Icelandic[is]
Hann er innan færis, Heck.
Italian[it]
E'abbastanza vicino, Heck.
Norwegian[nb]
Den er på skuddhold, Heck.
Dutch[nl]
Je kan hem nu raken.
Polish[pl]
Jest w zasięgu, Heck.
Portuguese[pt]
Está a nosso alcance, Heck.
Romanian[ro]
Este în raza de tragere, Heck.
Russian[ru]
Она на расстоянии выстрела, Хек.
Slovenian[sl]
V dosegu je, Heck.
Turkish[tr]
Heck, hayvan vurulabilecek mesafede.