Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Бизнес образователни и обучителни услуги,Включително разработване и улесняване на ръководене в компания и програми за изпълнително разработване, осигуряване на услуги за изпълнително наставничество и осигуряване на обществена и компаниина презентация за бизнес лидери
Czech[cs]
Obchodní vzdělávací a školicí služby,Včetně rozvoje a zprostředkování zakázkových programů pro rozvoj řídících a vedoucích pracovníků, poskytování koučování výkonných pracovníků a poskytování obchodně vzdělávacích programů pro zaměstnance i vedoucí pracovníky
Danish[da]
Erhvervsuddannelses- og undervisningsvirksomhed,Inklusive udvikling og fremme af specialiserede programmer inden for ledelse, vejledning rettet mod ledere og formidling af programmer inden for handelsuddannelse rettet mod ansatte og virksomhedsledere
German[de]
Ausbildung und Unterricht im Geschäftsbereich,Einschließlich Entwicklung und Förderung von maßgeschneiderten Programmen zur Entwicklung von Führungskräften, Coachingleistungen für Führungskräfte sowie betriebliche Bildungsprogramme für Arbeitnehmer und Führungskräfte
Greek[el]
Υπηρεσίες εκπαιδευτικές και επιμόρφωσης (επαγγελματικής κατάρτισης) σε σχέση με επιχειρήσεις,Όπου περιλαμβάνεται, ανάπτυξη και προώθηση εξατομικευμένων προγραμμάτων ανάπτυξης ηγετικών και ανώτατων στελεχών, παροχή υπηρεσιών καθοδήγησης ανώτατων στελεχών και παροχή προγραμμάτων επιχειρηματικής εκπαίδευσης για εργαζομένους και ανώτατα στελέχη
English[en]
Business education and training services, including, developing and facilitating customized leadership and executive development programs, providing executive coaching services, and providing business education programs to employees and executives
Spanish[es]
Servicios de educación y formación de negocios,Incluyendo desarrollo y facilitación de programas de desarrollo de liderazgo y ejecutivos personalizados, prestación de servicios de preparación ejecutiva, y suministro de programas de educación de negocios a empleados y ejecutivos
Estonian[et]
Ärikoolitus- ja väljaõppeteenused,Sh juhtimis- ja rakendusprogrammide kohandatud arendamine ja korraldamine, tegevjuhtide koolitusteenuste pakkumine ja äriharidusprogrammide pakkumine töötajatele ja tegevjuhtidele
Finnish[fi]
Yritystoimintaan liittyvät opetus- ja koulutuspalvelut,Mukaan lukien yritysten sisäisten johtajuuden ja johdon räätälöityjen kehitysohjelmien kehittäminen ja tarjoaminen, johdon valmennuspalveluiden tarjoaminen sekä liiketoiminnallisten koulutusohjelmien tarjoaminen työntekijöille ja johtohenkilöille
French[fr]
Services d' éducation et de formation commerciales,Y compris, développement et fourniture de programmes de développement personnalisés pour dirigeants et cadres, fourniture de services d'accompagnement des cadres, et fourniture de programmes éducatifs commerciaux pour employés et cadres
Hungarian[hu]
Üzleti oktatási és képzési szolgáltatások,Köztük egyedi vezetői és végrehajtói fejlesztő programok fejlesztése és lehetővé tétele, végrehajtói coaching-szolgáltatások biztosítása, valamint üzleti oktatási programok biztosítása munkavállalók és vezetők részére
Italian[it]
Istruzione e formazione commerciali,Compresi sviluppo ed agevolazione di programmi di sviluppo quadri e dirigenti personalizzati, servizi d'addestramento per dirigenti e fornitura di programmi d'istruzione per dipendenti e dirigenti
Lithuanian[lt]
Verslo švietimo ir mokymo paslaugos,Įskaitant individualių lyderystės ir vykdomosios valdžios tobulinimo programų kūrimą ir palengvinimą, ugdomojo vadovavimo paslaugų teikimą ir verslo švietimo programų teikimą darbuotojams ir vadovams
Latvian[lv]
Uzņēmējdarbības izglītības un apmācību pakalpojumi,Tostarp individuālas vadības un vadošo darbinieku attīstības programmu izstrādāšana un veicināšana, vadošo darbinieku mācību pakalpojumu nodrošināšana, un uzņēmējdarbības mācību programmas nodrošināšana darbiniekiem un vadītājiem
Maltese[mt]
Servizzi ta' edukazzjoni u taħriġ dwar in-negozju,Inkluż l-iżvilupp u l-iffaċilitar ta' programmi ta' tmexxija adattati skont l-ordni u ta' żvilupp tal-eżekuttivi, provvista ta' servizzi ta' kkowċjar tal- eżekuttivi, u provvista ta' programmi ta' edukazzjoni dwar in-negozju għal impjegati u eżekuttivi
Dutch[nl]
Zakelijke opvoeding en opleiding,Waaronder het ontwikkelen en faciliteren van ontwikkelingsprogramma's op het gebied van leiderschap, begeleiding van leidinggevend personeel, en het verzorgen van bedrijfsopleidingsprogramma's voor werknemers en leidinggevenden
Polish[pl]
Biznesowe usługi edukacyjne i szkoleniowe,W tym opracowywanie i udostępnianie spersonalizowanych programów rozwoju zdolności przywódczych i rozwoju kadry kierowniczej, świadczenie usług szkoleniowych na rzecz kadry kierowniczej oraz organizowanie biznesowych programów edukacyjnych dla pracowników i kierowników
Portuguese[pt]
Serviços de educação e formação comerciais,Incluindo o desenvolvimento e a facilitação de programas personalizados de aperfeiçoamento de qualidades de chefia e de executivos, serviços de acompanhamento técnico de executivos, bem como fornecimento de programas de ensino comercial para trabalhadores e executivos
Romanian[ro]
Servicii de pregătire şi educaţie în afaceri,Inclusiv dezvoltarea şi facilitarea programelor personalizate de dezvoltare a liderilor şi administratorilor, furnizarea de servicii de îndrumare a administratorilor şi furnizarea de programe educative pentru afaceri, destinate angajaţilor şi administratorilor
Slovak[sk]
Obchodné vzdelávacie a výcvikové služby,Menovite vývoj a zabezpečovanie zákazkových programov pre rozvoj riadiacich pracovníkov v organizáciách, poskytovanie výcvikových služieb pre riadiacich pracovníkov a poskytovanie obchodných vzdelávacích programov pre pracovníkov a riadiacich pracovníkov
Slovenian[sl]
Storitve poslovnega izobraževanja in usposabljanja,Vključno razvoj in omogočanje programov po meri za razvoj vodstvenih in izvršnih delavcev, nudenje usposabljanja za izvršne delavce in nudenje poslovnih izobraževalnih programov za zaposlene in vodilne delavce
Swedish[sv]
Företagsutbildning och -instruktion,Inklusive utveckling och underlättande av kundanpassade program för ledarskaps- och chefsutveckling, upplåtande av handledningstjänster för chefer, och upplåtande av affärsutbildningsprogram till anställda och chefer