Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الحلزون يترك أثرا من الحثالة وراءه في الحديقة وهو يمشي
Bulgarian[bg]
Да, ама плужеците оставят слуз по пътя, когато се движат.
English[en]
Hey, a snail leaves a trail of scum in the yard when it walks.
Spanish[es]
Un caracol, al caminar, deja un rastro asqueroso.
Basque[eu]
barraskiloek babak uzten dituzte bidean.
Italian[it]
La lumaca lascia una traccia di melma dove cammina.
Polish[pl]
Ślimaki zostawiają oślizgłe ślady.
Portuguese[pt]
Um caracol, quando anda, deixa aquela coisa nojenta.
Slovak[sk]
Ale slimáky zanechávajú za sebov yardovú slizskú stopu.
Serbian[sr]
Puževi ostavljaju sluzav trag kad idu po zemlji.