Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ali sve te pretpostavke ovise i riječi gdina Mantoa, poznatog kriminalca koji je razdvojen od svoje supruge, gđe Sennett.
English[en]
But all those suppositions depend upon the word of Mr. Manto, an admitted felon who is the estranged and disgruntled spouse of Ms. Sennett.
Spanish[es]
Pero todas esas suposiciones dependen de la palabra del Sr. Manto, que ha admitido cometer un delito, quien es el esposo descontento y separado de su cónyuge la Sra. Sennett.
Italian[it]
Ma tutte quelle supposizioni si basano sulle parole del signor Manto, un noto criminale che e'il marito separato e scontento della signora Sennett.
Dutch[nl]
Maar als die veronderstellingen hangen aan het woord van Mr. Manto, een veroordeelde misdadiger en de vervreemde en ontevreden echtgenoot van Ms. Sennett.
Polish[pl]
Ale te wszystkie rewelacje opierają się na zeznaniu pana Manto, czyli przęstepcy, który jest skłócony i nieprzychylny swojej małżonce, pani Sennett.
Romanian[ro]
Dar toate supoziţiile astea depind de cuvintele domnului Manto, un răufăcător care este soţul înstrăinat şi nemulţumit al domnişoarei Sennett.
Russian[ru]
Но это все предположения, основанные на словах мистера Манто, раскаявшегося преступника, разорвавшего отношения и затаившего злобу супруга мисс Сеннетт.