Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Аудио уреди за смесване, обработка и усилване на звука, акустични дифузори, микрофони, аксесоари за професионално аудио, тоест процесори за обработка на аудио сигнал, аудио процесори за контрол на динамиката, аудио екуалайзери, процесори антиларсен, процесори аудио мултиефект, системи за уравновесяване и разстройване на сигнала, адаптори за напрежение, усилватели и процесори за музикални инструменти, микрофони, усилватели микрофонни, апарати за смесване и разпространение на аудио сигнал, апарати за мониторинг на аудио сигнал
Czech[cs]
Audio přístroje pro mixování, zpracování a zesilování zvuku, akustické reproduktory, mikrofony, profesionální audio příslušenství, jmenovitě procesory pro zpracování audio signálu, audio procesory pro kontrolu dynamiky, audio ekvalizéry, procesory antilarsen, multiefektní audio procesory, systémy pro vyvažování signálu a jeho vyvedení z rovnováhy, adaptéry zdánlivého odporu, zesilovače a procesory hudebních nástrojů, mikrofony, předzesilovače mikrofonů, přístroje pro mixování a šíření audio signálu, přístroje pro mapování audio signálu
Danish[da]
Lydapparater til blanding, udarbejdelse og forstærkning af lyd, akustiske højttalere, mikrofoner, tilbehør til professionel lydbehandling, dvs. processorer til udarbejdelse af lydsignaler, lydprocessorer til dynamisk kontrol, lydequalizers, processorer med antiakustisk feedback (antilarsen), lydprocessorer med multieffekt, systemer til signalers balance og ubalance, impedansadaptorer, forstærkere og processorer til musikinstrumenter, mikrofoner, forforstærkere til mikrofoner, apparater til blanding og fordeling af lydsignaler, apparater til overvågning af lydsignaler
German[de]
Audiogeräte zum Mischen, Bearbeiten und Verstärken von Tönen, Akustikverstärker, Mikrofone, professionelles Audiozubehör, nämlich Computer zur Bearbeitung von Audiosignalen, Audioprozessoren zur Kontrolle der Dynamik, Audioequalizer, Prozessoren zur Verhinderung der Rückkopplung, Audio-Multieffektprozessoren, Systeme zum Entzerren und Verzerren von Signalen, Impedanzadapter, Verstärker und Prozessoren für Musikinstrumente, Mikrofone, Vorverstärker für Mikrofone, Geräte zum Mischen und Verteilen von Audiosignalen, Geräte zur Überwachung von Audiosignalen
Greek[el]
Συσκευές ήχου για τη μίξη, επεξεργασία και ενίσχυση του ήχου, μεγάφωνα, μικρόφωνα, εξαρτήματα επαγγελματικού ήχου, συγκεκριμένα επεξεργαστές ηχητικού σήματος, επεξεργαστές ελέγχου της δυναμικής του ήχου, εξισορροπητές ήχου, επεξεργαστές ακύρωσης της ανάδρασης του ήχου, επεξεργαστές ενίσχυσης του ήχου (πολλαπλών εφέ), συστήματα εξισορρόπησης και απόκλισης του σήματος, προσαρμογείς σύνθετης αντίστασης, ενισχυτές και επεξεργαστές μουσικών οργάνων, μικρόφωνα, μικροφωνικοί προενισχυτές, συσκευές μίξης και διανομής του ηχητικού σήματος, συσκευές παρακολούθησης του ηχητικού σήματος
English[en]
Audio apparatus for mixing, processing and amplifying sound, acoustic speakers, microphones, accessories for the professional audio sector, i.e. audio signal processors, audio dynamics processors, audio equalizers, feedback controllers, multi-effect processors, signal balancing and unbalancing systems, impedance transformers, amplifiers and processors for musical instruments, microphones, microphone preamplifiers, apparatus for mixing and distributing audio signals, audio signal monitoring apparatus
Spanish[es]
Aparatos de audio para la mezcla, el tratamiento y la amplificación del sonido, altavoces acústicos, micrófonos, accesorios de audio profesional, en concreto procesadores de tratamiento de la señal de audio, procesadores de audio para el control de la dinámica, ecualizadores de audio, procesadores antilarsen, procesadores multiefecto audio, sistemas para el equilibrio y el desequilibrio de la señal, adaptadores de impedancia, amplificadores y procesadores para instrumentos musicales, micrófonos, preamplificadores microfónicos, aparatos para la mezcla y la distribución de la señal de audio, aparatos para el seguimiento de la señal de audio
Estonian[et]
Audioseadmed heli miksimiseks, töötlemiseks ja võimendamiseks, akustilised hajutajad, mikrofonid, professionaalse audiotehnika tarvikud, täpsemalt audiosignaali töötlemise protsessorid, audioprotsessorid dünaamika kontrollimiseks, audio ekvalaiserid, tagasisidestuse digitaalne summuti, mitmikefektiga audio protsessorid, signaali stabiliseerimise ja destabiliseerimise süsteemid, impedantsadapterid, muusikariistade võimendid ja protsessorid, mikrofonid, mikrofonide eelvõimendid, audiosignaali miksimise ja jaotamise seadmed, audiosignaali seire seadmed
Finnish[fi]
Audiosignaalilaitteet äänen sekoittamiseen, käsittelyyn ja vahvistamiseen, akustiset kaiuttimet, mikrofonit, ammattimaiset audiotarvikkeet, toisin sanoen audiosignaalien käsittelyprosessorit, audioprosessorit dynamiikan ohjaukseen, vasteenkorjaajat, Antilarsen-vaimentimet, monitehoaudioprosessorit, signaalien symmetrisyyden ja epäsymmetrisyyden säätöjärjestelmät, impedanssisovittimet, vahvistimet ja prosessorit soittimia varten, mikrofonit, esivahvistinmikrofonit, audiosignaalin sekoitus- ja jakelulaitteet, audiosignaalin tarkkailulaitteet
French[fr]
Appareils audio pour le mixage, l'élaboration et l'amplification du son, diffuseurs acoustiques, microphones, accessoires audio professionnels, à savoir processeurs d'élaboration du signal audio, processeurs audio pour le contrôle de la dynamique, égaliseurs audio, processeurs antilarsen, processeurs multieffets audio, systèmes d'équilibrage et de déséquilibrage du signal, adaptateurs d'impédance, amplificateurs et processeurs pour instruments de musique, microphones, préamplificateurs microphoniques, appareils de mixage et de distribution du signal audio, appareils de contrôle du signal audio
Hungarian[hu]
Audiókészülékek hangkeveréshez, -feldolgozáshoz és -erősítéshez, hangszórók, mikrofonok, professzionális audiófelszerelések, pontosabban audiojel-feldolgozó processzorok, audioprocesszorok dinamika ellenőrzésére, hangszínszabályozók, antilarsen processzorok, audio multieffekt processzorok, jelkiegyensúlyozó és -kibillentő rendszerek, impedancia adapterek, erősítők és processzorok hangszerekhez, mikrofonok, mikrofonos előerősítők, audiojel-keverő- és szórókészülékek, audiojel-átvizsgáló készülékek
Italian[it]
Apparecchi audio per la miscelazione, l'elaborazione e l'amplificazione del suono, diffusori acustici, microfoni, accessori per l'audio professionale, vale a dire processori di elaborazione del segnale audio, processori audio per il controllo della dinamica, equalizzatori audio, processori antilarsen, processori multieffetto audio, sistemi per il bilanciamento e lo sbilanciamento del segnale, adattatori di impedenza, amplificatori e processori per strumenti musicali, microfoni, preamplificatori microfonici, apparecchi per la miscelazione e la distribuzione del segnale audio, apparecchi per il monitoraggio del segnale audio
Lithuanian[lt]
Garso aparatai, skirti maišyti, apdoroti ir stiprinti garsą, akustiniai difuzoriai, mikrofonai, profesionalios garso aparatūros priedai, tokie kaip garso signalų apdorojimo procesoriai, dinamikos kontrolės garso procesoriai, garso korektoriai, procesoriai, saugantys nuo grįžtamojo garso, daugelio efektų garso procesoriai, signalo balansavimo ir išbalansavimo sistemos, tariamosios varžos adapteriai, muzikos instrumentų stiprintuvai ir procesoriai, mikrofonai, pradiniai mikrofonų stiprintuvai, garso signalų maišymo ir paskirstymo aparatai, garso signalų priežiūros aparatai
Latvian[lv]
Audioaparāti, kas paredzēti skaņu sajaukšanai, apstrādei un skaņu skaļuma palielināšanai, akustiski difūzeri, mikrofoni, profesionālu audioierīču piederumi, jo īpaši procesori audiosignālu apstrādei, audioprocesori dinamikas kontrolei, audio skaņu saskaņošanai paredzētas ierīces, ierīces akustikas uzlabošanai, audioierīces dažādu skaņu efektu iegūšanai, sistēmas skaņošanai un sistēmas signālu vienādošanai, pretestības mazināšanai paredzēti adapteri, pastiprinātāji un mūzikas instrumenti, procesori, mikrofoni, aparāti audiosignālu sajaukšanai un izplatīšanai, aparāti audiosignālu uzraudzībai
Maltese[mt]
Apparat ta' l-awdjo għall-immiksjar, l-ipproċessar u l-amplifikazzjoni tal-ħoss, diffusers akustiċi, mikrofoni, aċċessorji għall-awdjo professjonali, jiġifieri proċessuri ta' l-ipproċessar tas-sinjal ta' l-awdjo, proċessuri ta' l-awdjo għall-kotroll tad-dinamika, ekwilizzaturi ta' l-awdjo, proċessuri antilarsen, proċessuri b'ħafna effetti ta' l-awdjo, sistemi għall-bilanċ u l-iżbilanċ tas-sinjal, adapters ta' l-impedenza, amplifikaturi u proċessuri għal strumenti mużikali, mikrofoni, preamplifikaturi mikrofoniċi, apparat għall-immiksjar u d-distribuzzjoni tas-sinjal ta' l-awdjo, apparat għall-monitoraġġ tas-sinjal ta' l-awdjo
Dutch[nl]
Audio-apparaten voor het mengen, verwerken en versterken van geluid, akoestische luidsprekers, microfoons, accessoires voor professionele audio, oftewel processors voor het verwerken van audiosignalen, audioprocessors voor de controle van de dynamiek, audio-equalizers, antilarsenprocessors, processors voor meervoudige audio-effecten, systemen voor het in en uit balans brengen van signalen, impedantie-adapters, versterkers en processors voor muziekinstrumenten, microfoons, voorversterkers voor microfoons, apparaten voor het mengen en distribueren van audiosignalen, apparaten voor de monitoring van audiosignalen
Polish[pl]
Urządzenia audio do mieszania, przetwarzania i wzmacniania dźwięku, dyfuzory akustyczne, mikrofony, profesjonalne akcesoria audio, to znaczy procesory do przetwarzania sygnału audio, procesory audio do kontroli dynamiki, korektory audio, procesory sygnału, wieloefektowe procesory audio, systemy do kompensacji i dekompensacji sygnału, dopasowniki, wzmacniacze i procesory do instrumentów muzycznych, mikrofony, wzmacniacze mikrofonowe, urządzenia do mieszania i dystrybucji sygnału audio, urządzenia do monitorowania sygnału audio
Portuguese[pt]
Aparelhos áudio para a mistura, a produção e a amplificção do som, altifalantes, microfones, acessórios profissionais de áudio, ou seja, processadores de sinal áudio, processadores de áudio para o controlo da dinâmica, equalizadores de som, processadores anti-larsen, processadores multi-efeito áudio, sistemas para o balanceamento do sinal, adaptadores de impedância, amplificadores e processadores para instrumentos musicais, microfones, pré-amplificadores de microfone, aparelhos para mistura e a distribuição do sinal áudio, aparelhos para a monitorização do sinal áudio
Romanian[ro]
Aparate audio pentru mixarea, elaborarea si amplificarea sunetului, difuzoare acustice, microfoane, accesorii audio profesionale, respectiv aparate de procesare de elaborare a semnalului audio, aparate pentru procesare audio pentru controlul dinamicii, egalizatoare audio, aparate de procesare antilarsen, aparate de procesare multiefect audio, sisteme de echilibrare si dezechilibrare a semnalului, adaptoare de impedanta, amplificatoare si aparate de procesare pentru instrumente muzicale, microfoane, preamplificatoare microfonice, aparate pentru mixarea si distribuirea semnalului audio, aparate pentru monitorizarea semnalului audio
Slovak[sk]
Zvukové zariadenia na miešanie, spracovanie a zosilňovanie zvuku, akustické difúzory, mikrofóny, profesionálne audio príslušenstvo, to znamená procesory na spracovanie zvukového signálu, audioprocesory na kontrolu dynamiky, audioekvalizéry, procesory antilarsen, viacefektné audio procesory, systémy na vyvažovanie a rušenie vyvážania signálu, adaptéry odporu, zosiľňovače a procesory pre hudobné nástroje, mikrofóny, mikrofonické predzosilňovače, zariadenia na miešanie a distribúciu zvukového signálu, zariadenia na monitorovanie zvukového signálu
Slovenian[sl]
Avdioaparati za mešanje, obdelavo in ojačenje zvoka, razprševalci zvoka, mikrofoni, oprema za profesionalne avdionaprave, in sicer procesorji za obdelavo avdiosignala, avdioprocesorji za kontrolo dinamike, avdio equalizerji, procesorji antilarsen, procesorji avdio multiefekta, sistemi za uravnoteženje in razpršitev signala, impendenčni adapterji, ojačevalci in procesorji za glasbene instrumente, mikrofoni, mikrofonski predojačevalci, aparati za mešanje in distribucijo avdiosignala, aparati za monitoriranje avdiosignala
Swedish[sv]
Apparater för mixning, behandling och förstärkning av ljud, akustiska högtalare, mikrofoner, tillbehör för professionell ljudbehandling, det vill säga processorer för behandling av ljudsignaler, ljudprocessorer för kontroll av dynamiken, frekvenskorrigering, processorer för anti-feedback, processorer för ljudeffekter, system för balansering och avbalansering av signalen, impedansadaptrar, förstärkare och processorer för musikinstrument, mikrofoner, förförstärkare för mikrofoner, apparater för mixning och distribution av ljudsignaler, apparater för övervakning av ljudsignaler