Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Когато споменът за предишни грешки завладял ума на Амон, той насочил мислите си към Исус Христос и към чудото на опрощението.
Czech[cs]
Když Ammonovi přišly na mysl vzpomínky na dřívější chyby, obrátil své myšlenky k Ježíši Kristu a k zázraku odpuštění.
Danish[da]
Da mindet om tidligere fejltagelser ramte Ammons sind, vendte han sine tanker til Jesus Kristus og til tilgivelsens mirakel.
German[de]
Wenn Ammon die Erinnerung an frühere Fehler in den Sinn kam, wandte er seine Gedanken Jesus Christus und dem Wunder der Vergebung zu.
English[en]
When memory of prior mistakes encroached upon Ammon’s mind, he turned his thoughts to Jesus Christ and the miracle of forgiveness.
Spanish[es]
Cuando el recuerdo de errores pasados comenzó a invadir la mente de Ammón, él dirigió sus pensamientos a Jesucristo y al milagro del perdón.
Finnish[fi]
Kun menneiden virheiden muisto tunkeutui Ammonin mieleen, hän käänsi ajatuksensa Jeesukseen Kristukseen ja anteeksiannon ihmeeseen.
French[fr]
Lorsque les souvenirs des erreurs passées se sont glissés dans l’esprit d’Ammon, il a tourné ses pensées vers Jésus-Christ et vers le miracle du pardon.
Hungarian[hu]
Amikor a korábbi hibák emléke betolakodott Ammon elméjébe, gondolatait inkább Jézus Krisztusra és a megbocsátás csodájára terelte.
Indonesian[id]
Ketika kenangan tentang kesalahan masa lalu memasuki pikiran Amon, dia mengalihkan pikirannya kepada Yesus Kristus serta mukjizat pengampunan.
Italian[it]
Quando il ricordo dei suoi precedenti errori s’introdusse nella mente di Ammon, egli rivolse i suoi pensieri a Gesù Cristo e al miracolo del perdono.
Norwegian[nb]
Når erindringen om tidligere feil trengte seg inn i Ammons sinn, vendte han sine tanker til Jesus Kristus og tilgivelsens mirakel.
Dutch[nl]
Toen Ammon door de herinnering aan zijn zonden werd geplaagd, concentreerde hij zijn gedachten op Jezus Christus en het wonder van vergeving.
Portuguese[pt]
Quando a recordação de erros passados invadiu a mente de Amon, ele voltou seus pensamentos a Jesus Cristo e ao milagre do perdão.
Russian[ru]
Когда память о прошлых ошибках вторглась в сознание Аммона, он обратил свои мысли к Иисусу Христу и к чуду прощения.
Samoan[sm]
Ina ua ofi malie atu i le mafaufau o Amona le manatuaina o mea sese ua tuanai, sa liliu atu ona manatu ia Iesu Keriso ma le vavega o le faamagaloga.
Swedish[sv]
När minnet av tidigare misstag trängde in i Ammons sinne, vände han sina tankar till Jesus Kristus och förlåtelsens under.
Tagalog[tl]
Nang unti-unting pumasok sa isip ni Ammon ang mga nagawa niyang pagkakamali, ibinaling niya ang kanyang isipan kay Jesucristo at sa himala ng kapatawaran.
Ukrainian[uk]
Коли згадки про минулі помилки входили в душу Аммона, він повертав свої думки до Ісуса Христа і чуда прощення.