Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
، اليوم حفلُ طرد الأرواح الشريرة وفيهِ شخصياتٌ مهمة
Bulgarian[bg]
Днес имаме много важни чуждестранни гости, това не е шега.
Czech[cs]
Dnes se všichni důležití lidé z celého světa shromáždili na ceremonii vymítání ďábla.
German[de]
Heute ist die Läuterungszeremonie, der wichtige Leute beiwohnen.
Greek[el]
Σήμερα είναι η μέρα που όλες οι σημαντικές φυσιογνωμίες θα μαζευτούν στην εκκλησία για την τελετή εξορκισμού.
English[en]
Today is the day all important figures will gather for the mass exorcism ceremony.
Spanish[es]
Hoy, las figuras importantes se reúnen para la ceremonia de exorcismo.
French[fr]
Aujourd'hui est le jour où toutes les importantes figures se réunissent pour la grande cérémonie d'exorcisme.
Hungarian[hu]
Ma rengeteg fontos ember gyűlt össze a nagymisére a világ minden részéről.
Indonesian[id]
Ordonansi hari ini saya bisa berkumpul di sekitar faktor!
Italian[it]
Oggi i leader mondiali si riuniranno per la cerimonia di esorcismo.
Polish[pl]
Dzisiaj ludzie zgromadzą się w kościele, by wspólnie się modlić.
Portuguese[pt]
Hoje é o dia em que todos estarão reunidos para realizar o exorcismo.
Romanian[ro]
Azi cele mai importante persoane se adună la ceremonia de exorcizare în masă.
Serbian[sr]
Danas se održava zajednička molitva svetskih zvanica.
Turkish[tr]
Bugün, dünyanın ileri gelenleri şeytan çıkarma ayini yapmak için toplanacaklar.