Besonderhede van voorbeeld: 3348823081355271397

Bulgarian

Независимо от резултатите на медицинските изследвания... всеки смята, че Вие не можете да направите нищо повече за Буле.

Czech

Ať budou výsledky testů jakékoliv... každý si myslí, že už pro Boulléeho nemůžete víc udělat.

German

Was sich bei den medizinischen Untersuchungen auch immer herausstellt, alle sagen, Sie können nichts mehr für Boullée tun.

Greek

Όποια και να ναι τ αποτελέσματα των ιατρικών εξετάσεων, όλοι καταλαβαίνουν ότι δεν μπορείς να κάνεις τίποτα για τον Μπουλέ.

English

Whatever the results of the medical examinations... everyone feels that you can do no more for Boullée.

Spanish

Sin importar los resultados médicos... todos creen que ya no puedes hacer más por Boullée.

French

Quels que soient les résultats des examens médicaux, tout le monde pense que vous ne pouvez plus rien pour Boullée.

Hungarian

Bármi legyen is az orvosi vizsgálatok eredménye... mindenki érzi, hogy nem tud többet tenni Boullée-ért.

Italian

A prescindere dai risultati degli esami medici... tutti pensano che lei non sia in grado di fare di più per Boullée.

Dutch

Wat de uitslag van de medische tests ook is iedereen vindt dat je niets voor Boullée kunt doen.

Polish

Niezależnie od wyników badań lekarskich... wszyscy czują że nie może pan zrobić nic więcej dla Boulléego.

Portuguese

Não importa os resultados médicos... todos sabem que você não pode fazer mais nada por Boullée.

Romanian

Oricare ar fi rezultatele examinarii medicale... toti simt ca nu mai poti face nimic pentru Boullée.

Serbian

Bez obzira na rezultate liječničkih pretraga... svatko od nas misli da vi za Bouleea više ne možete učiniti.