Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Оборудване за обработка на данни за осигуряване на техническа информация и логистични услуги, свързани с космически системи, а именно със сателити, космически летателни апарати, ракети носители, по-специално превозни средства за изстрелване и космически платформи
Czech[cs]
Zařízení na zpracování dat pro poskytování technických informací a logistických služeb v souvislosti s kosmickými systémy, jmenovitě se satelity, kosmickými loděmi, vypouštěcími raketami, zejména vypouštěcími nosiči a kosmickými plošinami
Danish[da]
Databehandlingsudstyr til tilvejebringelse af tekniske informationer og logistiske tjenester i forbindelse med rumsystemer, nemlig satellitter, rumfartøjer, affyringsraketter, især affyringskøretøjer og rumplatforme
German[de]
Datenverarbeitungsausrüstungen zur Bereitstellung von technischen Informationen und Logistikdiensten in Verbindung mit Weltraumsystemen, nämlich mit Satelliten, Weltraumfahrzeugen, Startraketen, insbesondere Trägerraketen, und Weltraumstationen
Greek[el]
Εξοπλισμός επεξεργασίας δεδομένων για την παροχή τεχνικών πληροφοριών και υπηρεσιών εφοδιαστικής σε σχέση με διαστημικά συστήματα, συγκεκριμένα δορυφόρους, διαστημικά σκάφη, πυραύλους εκτόξευσης, ειδικότερα οχήματα εκτόξευσης και διαστημικές πλατφόρμες
English[en]
Data processing equipment for providing technical information and logistical services in connection with space systems, namely with satellites, spacecraft, launching rockets, especially launch vehicles, and space platforms
Spanish[es]
Equipos de procesamiento de datos para suministrar información técnica y servicios de logística en relación con sistemas espaciales, en concreto, con satélites, naves espaciales, cohetes de lanzamiento, especialmente vehículos de lanzamiento y plataformas espaciales
Estonian[et]
Andmetöötlusseadmed tehnilise teabe ja logistiliste teenuste pakkumiseks seoses kosmosesüsteemidega, nimelt satelliitidega, kosmosesõidukitega, kanderakettidega, eelkõige kandesõidukitega ja kosmoseplatvormidega
Finnish[fi]
Tietojenkäsittelylaitteet teknisten tietojen ja logistiikkapalvelujen tarjoamiseen avaruusjärjestelmien, nimittäin satelliittien, avaruusalusten, laukaisurakettien, erityisesti laukaisuajoneuvojen ja avaruusalustojen yhteydessä
French[fr]
Équipements pour le traitement d'informations servant à fournir des informations techniques et des services logistiques liés aux systèmes spatiaux, à savoir aux satellites, aux vaisseaux spatiaux, aux fusées de lancement, en particulier aux véhicules de lancement, et aux plateformes spatiales
Croatian[hr]
Oprema za obradu podataka koja pruža tehničke informacije i logističke usluge u vezi sa svemirskim sustavima, odnosno satelitima, letjelicama, lansirnim raketama, posebno lansirnim vozilima i svemirskim platformama
Hungarian[hu]
Adatfeldolgozó berendezések űrtechnikai rendszerekkel, nevezetesen műholdakkal, űrhajókkal, indítórakétákkal, főként felbocsátó űrjárművekkel és űrplatformokkal kapcsolatos műszaki információk és logisztikai szolgáltatások biztosításához
Italian[it]
Apparecchiature d'elaborazione dati per fornitura d'informazioni tecniche e servizi logistici in materia di sistemi spaziali, ovvero dotati di satelliti, veicoli spaziali, razzi, in particolare veicoli di lancio e piattaforme di lancio
Lithuanian[lt]
Duomenų apdorojimo įranga, skirta techninei informacijai ir logistikos paslaugoms, susijusioms su erdvės sistemomis, būtent palydomais, erdvėlaiviais, paleidimo raketomis, ypač paleidimo transporto priemonėmis ir erdvės platformomis, teikti
Latvian[lv]
Datu apstrādes aprīkojums tehniskās informācijas un loģistikas pakalpojumu sniegšanai saistībā ar kosmosa sistēmām, proti, ar satelītiem, kosmosa kuģiem, palaišanas raķetēm, jo īpaši palaišanas transportlīdzekļiem un kosmosa platformām
Maltese[mt]
Tagħmir tal-ipproċessar ta' dejta għall-provvista ta' informazzjoni teknika u servizzi ta' loġistika dwar sistemi tal-ispazju, jiġifieri dwar satelliti, vetturi tal-ispazju, rokits tal-illanċjar, b'mod partikolari vetturi tal-illanċjar, u pjattaformi tal-ispazju
Dutch[nl]
Gegevensverwerkende apparatuur voor het leveren van technische informatie en logistieke diensten in verband met ruimtesystemen, te weten met satellieten, ruimtevaartuigen, lanceerraketten, met name lanceervoertuigen en ruimteplatforms
Polish[pl]
Sprzęt do przetwarzania danych do udostępniania informacji technicznych i usług logistycznych w związku z systemami kosmicznymi, mianowicie satelitami, statkami kosmicznymi, rakietami startowymi, w szczególności rakietami nośnymi i platformami kosmicznymi
Portuguese[pt]
Equipamentos de processamento de dados para fornecimento de informações técnicas e serviços logísticos relacionados com sistemas espaciais, especificamente com satélites, veículos espaciais, foguetões de lançamento, em especial veículos de lançamento, e plataformas espaciais
Romanian[ro]
Echipament pentru prelucrarea datelor pentru furnizarea de informaţii tehnice şi servicii de logistică în legătură cu sisteme spaţiale şi anume sateliţi, navă spaţială, rachete de lansare, în special vehicule de lansare şi platforme spaţiale
Slovak[sk]
Zariadenia na spracovanie údajov, slúžiace na poskytovanie technických informácií a logistických služieb v oblasti vesmírnych systémov, menovite satelitov, vesmírnych lodí, odpaľovacích rakiet, predovšetkým odpaľovacích vozidiel a vesmírnych platforiem
Slovenian[sl]
Oprema za obdelavo podatkov za nudenje tehničnih informacij in logističnih storitev v zvezi z vesoljskimi sistemi, in sicer sateliti, vesoljska vozila, lansirne rakete, posebej lansirna vozila in vesoljske ploščadi
Swedish[sv]
Databehandlingsutrustning för teknisk information och logistiktjänster avseende rymdsystem, nämligen för satelliter, rymdfarkoster, uppskjutningsraketer, avskjutningsfordon och -farkoster och rymdplattformar