Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Части на двигатели, а именно винтове и гайки със самоспиращи се резби, конектори, ендоскопски капачки, датчици, детектори на частици, оси, скоби за маркучи, фитинги за тръби, инжектори
Czech[cs]
Součásti motorů, jmenovitě samobrzdné šrouby a uzávěry, spojky, endoskopické uzávěry, čidla, detektory částic, hřídele, stahovací kroužky, spojky potrubí, vstřikovače
Danish[da]
Dele til motorer, nemlig selvbremsende skruer og møtrikker, konnektorer, endoskopiske propper, følere, partikelfølere, aksler, slangeklemmer, slangekoblinger, injektorer
German[de]
Motorenteile, nämlich selbstsichernde Schrauben und Muttern, Steckverbinder, Endoskopverschlüsse, Sensoren, Teilchendetektoren, Wellen, Schlauchklemmen, Verbindungsstücke für Rohrleitungen, Einspritzdüsen
Greek[el]
Συστατικά μέρη κινητήρων, και συγκεκριμένα, κοχλίες και περικόχλια αυτόματης συγκράτησης, σύνδεσμοι, πώματα σωλήνωσης, αισθητήρες, ανιχνευτές σωματιδίων, άξονες, δακτύλιοι σύσφιγξης, εξαρτήματα σύνδεσης αγωγών, εγχυτήρες
English[en]
Parts of motors and engines, namely self-braking nuts and screws, connectors, bore scope plugs, sensors, particle detectors, shafts, pipe clamps, junctions for pipes, injectors
Spanish[es]
Piezas de motores, en concreto tornillos y tuercas auto-limitadoras, conectores, tapones endoscopios, sensores, detectores de partículas, árboles, abrazaderas de sujeción, empalmes de tubos, inyectores
Estonian[et]
Mootoriosad, nimelt iselukustuvad kruvid ja korgid, endoskoobiava korgid, osakeste andurid, detektorid, gaasi- või vedelikukonnektorid, kokkusurumisklambrid, -klemmid, toruliitmikud, injektorid
Finnish[fi]
Moottorien osat, nimittäin itsejarruttavat ruuvit ja tulpat, liittimet, endoskooppitulpat, anturit, hiukkasilmaisimet, akselit, letkunkiristimet, putkiliitokset, ruiskut
French[fr]
Pièces de moteurs, à savoir vis et écrous auto-freinant, connecteurs, bouchons endoscopes, capteurs, détecteurs de particules, arbres, colliers de serrage, raccords de tuyaux, injecteurs
Hungarian[hu]
Motorok alkatrészei, nevezetesen csavarok és önzáró sapkák, csatlakozók, endoszkóp sapkák, érzékelők, részecske detektorok, tengelyek, bilincsek, csőszerelvények, injektorok
Italian[it]
Parti di motori, ovvero viti e dadi autofrenanti, connettori, tappi, endoscopi, sensori, rivelatori di particelle, alberi, collari di serraggio, raccordi per tubi, iniettori
Lithuanian[lt]
Variklių dalys, būtent automatiškai fiksuojamos veržlės ir varžtai, jungikliai, įleidžiamosios aklės, jutikliai, dalelių detektoriai, velenai, sąvaržos, vamzdžių sujungimo elementai, inžektoriai
Latvian[lv]
Motora daļas, proti, bremžu sistēmas un piederumi, savienotāji, endoskopu piederumi, sensori, detektoru daļas, vārpstas, šļūtenes spailes, cauruļu armatūra, smidzinātāju tvertnes, injekcijas sistēmas
Maltese[mt]
Partijiet ta' magni, jiġifieri viti u skorfini għall-ibbrejkjar awtomatiku, konnetturi, tappijiet tal-borescopes, sensers, ditekters tal-partikuli, xaftijiet, klipps tal-pajpijiet, konnetturi tal-pajpijiet, injettaturi
Dutch[nl]
Motoronderdelen, te weten zelfborgende schroeven en moeren, connectoren, borescooppluggen, sensoren, deeltjesdetectors, assen, klemmen voor slangen, armaturen voor buizen, injectoren
Polish[pl]
Części silników, mianowicie śruby i nakrętki i kurki auto-hamujące, zatyczki endoskopowe, czujniki, detektory cząsteczek, konektory do gazu lub płynów, rozgałęziacze, zaciski do węża, kształtki rurowe, wtryski
Portuguese[pt]
Peças de motores, nomeadamente porcas e tampões autoblocantes, conectores, tampões endoscópicos, sensores, detetores de partículas, eixos, braçadeiras de fixação, uniões de tubos, injetores
Romanian[ro]
Piese de motoare, şi anume şuruburi şi piuliţe autoblocante, conectoare, buşoane endoscopice, captatoare, detectoare de particule, arbori, coliere de strângere, racorduri pentru ţevi, injectoare
Slovak[sk]
Časti motorov, menovite samoblokovacie skrutky a matice, spojky, endoskopické čapy, snímače, detektory častíc, hriadele, sťahovacie krúžky, rúrkové spojky, vstrekovače
Slovenian[sl]
Deli motorjev, in sicer zamozaporni vijaki in matice, konektorji, čepi z endoskopskimi napravami, senzorji, detektorji delcev, vretena, vpenjala za cevi, montažni pribor za cevi, injektorji
Swedish[sv]
Motordelar, nämligen självlåsande skruvar och muttrar, anslutningsdon, proppar för endoskop, givare, partikeldetektorer, axlar, slangklämmor, rörkopplingar, injektorer