Besonderhede van voorbeeld: 3349601254685929884

Greek

Πήρα στους δρόμους και άρχισα να ψάχνω και τότε εκείνη τη μέρα στο πάρκο.

English

I searched and I combed the streets, and then that day in the park.

Spanish

Busqué y rebusqué en las calles, hasta que te vi ese día en el Parque,

Hungarian

Kerestelek, róttam az utcákat, aztán azon a napon a parkban...

Polish

Przeczesywałem ulice i tego dnia w parku... to był szczęśliwy traf.

Portuguese

Procurei pelas ruas e aí, naquele dia, no Parque.

Romanian

Am colindat străzile, şi apoi acea zi, în parc.

Russian

Я искал, ходил по улицам, и потом наступил тот день в парке.

Serbian

Pretraživao sam i pročešljavao ulice i onda tog dana u parku.

Turkish

Araştırdım ve sokakları taradım, ve sonra parktaki o gün.