Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(أ) التجريم الصريح لتجنيد الأطفال دون 18 سنة من العمر أو استخدامهم في القوات المسلحة للدولة الطرف في وقت الحرب أو السلم؛
Spanish[es]
a) La tipificación expresa como delito del reclutamiento o la utilización de niños menores de 18 años en las fuerzas armadas del Estado parte tanto en tiempos de guerra como de paz;
French[fr]
a) N’incrimine pas expressément l’enrôlement ou l’utilisation d’enfants de moins de 18 ans dans les forces armées nationales en temps de guerre ou de paix;
Russian[ru]
a) конкретные положения, устанавливающие уголовную ответственность за зачисление на службу в вооруженные силы государства-участника или использование ими детей, не достигших 18 лет, во время войны или в мирное время;
Chinese[zh]
(a) 将缔约国武装部队在战时或和平时期招募和使用未满18岁儿童明确列为罪行;