Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Можех да дезертирам.
Czech[cs]
Dezertovat.
Danish[da]
Jeg kunne have deserteret.
German[de]
Ich hätte desertieren können.
Greek[el]
Θα μπορούσα να είχα λιποτακτήσει.
English[en]
I could've deserted.
Spanish[es]
Podría haber desertado.
Estonian[et]
Oleksin võinud lahkuda.
Finnish[fi]
Olisin voinut karata.
French[fr]
J'aurais pu déserter.
Hebrew[he]
יכולתי לערוק.
Croatian[hr]
Mogao sam dezertirati.
Hungarian[hu]
Dezertálhattam volna.
Italian[it]
Potevo disertare.
Norwegian[nb]
Jeg kunne ha desertert.
Dutch[nl]
Ik had kunnen deserteren.
Polish[pl]
Mogłem zdezerterować.
Portuguese[pt]
Podia ter desertado.
Romanian[ro]
Puteam să dezertez.
Russian[ru]
Мог дезертировать.
Swedish[sv]
Jag kunde ha deserterat.
Turkish[tr]
Kaçıp gidebilirdim.